معنى اعتذار
الترجمة الإنجليزية
Apology
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- عذر
- المفرد
- مص. اِعْتَذَرَ
- الجمع
- اِعْتِذَارَات
- المذكر
- اِعْتِذَار
مرادفات
عذر
تعريفات لغوية
- اِعْتِذارٌ : (مصدر)
اِعْتِذارٌ - اِعْتِذارٌ [ع ذ ر] (مصدر: اِعْتَذَرَ). قَدَّمَ اعْتِذارَهُ : عُذْرَهُ، أَي الحُجَّة الَّتي تُقَدَّمُ لِنَفْيِ ذَنْبٍ أو تَبْريرِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على اعتذار من مادة استعذرَ
- استعذر إليه طلب منه المعذرة، قدَّم إليه الاعتذارَ (الأسف) طالبًا رفع اللَّوم عنه.
معجم الغني 1تعريف
اِعْتِذارٌ
- [ع ذ ر]. (مصدر اِعْتَذَرَ). :قَدَّمَ اعْتِذارَهُ : عُذْرَهُ، أَي الحُجَّة الَّتي تُقَدَّمُ لِنَفْيِ ذَنْبٍ أو تَبْريرِهِ.
ترجمة اعتذار باللغة الإنجليزية
اعتذار
Apologia Apology
اعتذار في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
انسوا أمر الرئتين، كان اللوبرون غلطتي، لا تقلقوا، سأرسل له اعتذاراً لطيفاً
English
Throw out the lungs. That was the Lupron my fault. Don't worry. I'll send him a nice note.
العربية
.المرأة الحامل؟ لم تكن مؤهلة للتجربة و لن أعتذر
English
The pregnant woman? She wasn't qualified for that trial. And I'm not gonna apologize
العربية
.في الواقع أنا لا تعتذر أبداً عن رأيك الطبي
English
Actually, I Hey, don't ever apologize for a medical opinion.
العربية
أنا لا أهتم بالاعتذارات يمكنك أن تذهب
English
I don't care much for apologies. You can go.
العربية
أفترض أنه عاد اليوم التالي ليعتذر؟
English
I'm assuming he came back the next day to apologize?
العربية
.إن جئت هنا لتعتذري لست هنا لأعتذر
English
If you're here to apologize I'm not here to apologize.