معنى استهزأ
الترجمة الإنجليزية
trifle with, taunt
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- هزأ
- المفرد
- اِسْتَهْزَأَ
- الفعل
- اِسْتَهْزَأَ
مرادفات
تهكّم، سَخِرَ، اِسْتِهْزَاء، سُخْرِيَة، تَهَازَأَ، هَزِئَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
استهزأَ
- استهزأَ بـ يستهزئ ، استهزاءً ، فهو مُسْتَهْزِئ ، والمفعول مُسْتَهْزَأ به.
- استهزأ بخصمه هزِئ به؛ سخِر منه، استهان به، حقَّره، ازدراه.
- حاولوا أنْ يستهزئوا بنا.
- {اللهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ}.
- استهزأ بالقانون: خرقه ولم ينفِّذه.
معجم الغني 2تعريفات
اِسْتَهْزَأَ
- [هـ ز أ]. (فعل: سداسي لازم، متعد بحرف). اِسْتَهْزَأَ، يَسْتَهْزِئُ، مصدر اِسْتِهْزاءٌ. :اِسْتَهْزَأَ بِهِ أَصْدِقاؤُهُ : سَخِرُوا مِنْهُ. :لاَ تَسْتَهْزِئْ بِأَحَدٍ لِكَيْ لا يَسْتَهْزِئَ بِكَ أَحَدٌ.
شواهد على استهزأ من مادة مُسْتَهْزِئٌ
- جمع: ـون، ـات. [هـ ز أ]. (فاعل مِن اِسْتَهْزَأَ). :مُسْتَهْزِئٌ بِالنَّاسِ : مَنْ يَسْخَرُ مِنْهُمْ وَيَسْتَخِفُّ بِهِمْ.
المعجم الوسيط 1تعريف
اسْتَهْزَأَ
- اسْتَهْزَأَ بغيره: هَزَأَ به.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على استهزأ من مادة هزأ
- ه ز أ: هَزِئَ منه وبه بكسر الزاي يَهْزَأُ هُزْءاً و هُزُؤاً بسكون الزاي وضمها أي سَخِر و هَزَأَ به أيضا يهْزَأُ كقطع يقطَعُ هُزْءاً و مَهْزَأَةً و اسْتَهْزَأَ به و تَهَزَأَ به مثله ورجل هُزْأَةٌ بالتسكين يُهْزَأُ به و هُزَأَةٌ بالتحريك يهْزَأُ بالناس.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
استهزأ بالقانون
- خرقه ولم ينفِّذه.
استهزأ بخصمه
- هزِئ به؛ سخِر منه، استهان به، حقَّره، ازدراه.
- حاولوا أنْ يستهزئوا بنا- {اللهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ}.
ترجمة استهزأ باللغة الإنجليزية
استهزأ
Trifle with Taunt
مرادفات استهزأ
- تَهَكَّمَ
- سَخِرَ