معنى استمارة

الترجمة الإنجليزية

form

معلومات لغوية

المفرد
اِسْتِمَارَة
المؤنث
اِسْتِمَارَة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

استمارة

  • ورقة تتضمّن بيانات معيّنة خاصَّة بمن يقوم بملئها، وتقدَّم عند الالتحاق بمدرسة أو وظيفة أو أي أغراض أخرى.
  • ملأ استمارة الشهادة الثانويَّة.
  • استمارة قبول: استمارة خاصّة تقدَّم للالتحاق بمعهد.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

استمارة تقديم

  • وثيقة مطبوعة تقدمها الشركات إلى مقدمي الطلبات تسألهم حول خلفيتهم , خبراتهم , إلخ.

استمارة تقديم

  • وثيقة مطبوعة تقدمها الشركات إلى مقدمي الطلبات تسألهم حول خلفيتهم , خبراتهم , إلخ.

ترجمة استمارة باللغة الإنجليزية

استمارة
Form

استمارة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

المرضى ذوو الاستمارات الزرقاء يخرجون إلى ساحة انتظار السيارات

English

Patients with blue forms must immediately exit to the parking lot.

العربية

لأيهما الأولوية؟ ستة أطفال يموتون أم استمارة موافقة مفقودة؟

English

Which takes precedence six dying babies or a missing consent form?

العربية

و عندما تقابلون طبيباً سيعطيكم إما استمارة زرقاء أو صفراء

English

When you see a doctor, you will receive a blue or yellow form

العربية

عندما تقابلون طبيباً سيعطيكم إما استمارة زرقاء أو صفراء

English

When you see a doctor, you will receive a blue or yellow form.

العربية

أنا مصاب به إذاً؟ خذ الاستمارة الصفراء للطابق الثاني

English

So I have it? Take the yellow form to the second floor.

العربية

كنت أبحث ببريد و كان على استمارة، عيد ميلاد سعيد

English

I was going through your mail, and it was on a form. Happy birthday.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة استمارة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.