معنى استدرك

الترجمة الإنجليزية

obviate, retract, recant, redress

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
درك
المفرد
اِسْتَدْرَكَ
الفعل
اِسْتَدْرَكَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات

استدركَ

  • استدركَ يستدرك ، استدراكًا ، فهو مُسْتدرِك ، والمفعول مُسْتدرَك.
  • استدرك ما فات حاول إدْراكَه والوصول إليه.
  • فاته العلِْمُ صغيرًا فاستدركه كبيرًا.
  • استدرك الأمرَ: تلافاه ومنع وقوعَه.
  • استدرك الشَّيءَ بالشَّيء: حاول إدراكَه به.
  • استدرك الخطأَ بالصَّواب.
  • استدرك النَّجاةَ بالفرار.
  • استدرك عليه القولَ ونحوَه.
  • أصْلحَ خطأَه أو أَكْمَل نقصَه، أو أزال عنه لبسًا.
  • شعرت أنّه لم يكن دقيقًا في حديثه فاستدركت عليه القولَ.
  • خطَّأه فيه.
معجم الغني 6تعريفات

اِسْتَدْرَكَ

  • [د ر ك]. (فعل: سداسي متعد بحرف). اِسْتَدْرَكْتُ، أَسْتَدْرِكُ، اِسْتَدْرِكْ، مصدر اِسْتِدْرَاكٌ.
  • :اِسْتَدْرَكَ خَطَأَهُ : صَحَّحَهُ.
  • :اِسْتَدْرَكَ مَا فاتَهُ مِنْ دُروسٍ : تَدَارَكَ.
  • :اِسْتَدْرَكَ النَّجَاةَ بِالفِرَارِ : حَاوَلَ النَّجَاةَ بِفِرَارِهِ.
  • :اِسْتَدْرَكَ الخَطَأَ بِالصَّوَابِ : أَتْبَعَهُ بِهِ.
  • :اِسْتَدْرَكَ عَلَيْهِ القَوْلَ : أَصْلَحَ خَطَأَهُ وَأَكْملَ نَقْصَهُ.
المعجم الوسيط 3تعريفات

اسْتَدْرَك

  • اسْتَدْرَك ما فات: تَدَارَكَهُ.
  • و اسْتَدْرَك الشيءَ بالشيءِ: تَداركهُ به.
  • و اسْتَدْرَك عليه القولَ: أَصْلَحَ خَطَأَهُ، أو أكمَلَ نقصه، أَو أزال عنه لَبْسًا.
مصطلحات عربية عامة 7تعريفات

استدرك الأمر

  • تلافاه ومنع وقوعَه.

استدرك الشّيء بالشّيء

  • حاول إدراكَه به.
  • استدرك الخطأَ بالصَّواب- استدرك النَّجاةَ بالفرار.

استدرك عليه القول ونحوه

  • أصْلحَ خطأَه أو أَكْمَل نقصَه، أو أزال عنه لبسًا.
  • شعرت أنّه لم يكن دقيقًا في حديثه فاستدركت عليه القولَ.

استدرك ما فات

  • حاول إدْراكَه والوصول إليه.
  • فاته العلِْمُ صغيرًا فاستدركه كبيرًا.

ترجمة استدرك باللغة الإنجليزية

استدرك
Obviate Retract Recant Redress

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة استدرك.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.