معنى ارتعش

الترجمة الإنجليزية

tremble, gutter, shake, shiver, quake, quaver, quiver, flutter, bicker, shudder, thrill, tingle, wobble, waver, twitch, jerk, be shocked

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
رعش
المفرد
اِرْتَعَشَ
الفعل
اِرْتَعَشَ

مرادفات

ارتجف

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

ارتعشَ

  • ارتعشَ يرتعش ، ارتعاشًا ، فهو مُرتَعِش.
  • ارتعش الشَّخصُ رعَش؛ ارتعد، ارتجف واضطرب.
  • ارتعشت مفاصله/ أنامله.
  • ارتعش الجبان.
معجم الغني 3تعريفات

اِرْتَعَشَ

  • [ر ع ش]. (فعل: خماسي لازم). اِرْتَعَشَ، يَرْتَعِشُ، مصدر اِرْتِعَاشٌ.
  • :اِرْتَعَشَ مِنَ البَرْدِ القَارِسِ : أَخَذَتْهُ الرِّعْدَةُ.
  • :رَجَعَ يَرْتَعِشُ خَوْفاً : يَرْجُفُ، يَرْتَجِفُ، يَضْطَرِبُ. :كُنْتُ أَرْتَعِشُ كَالرِّيشَةِ.
المعجم الوسيط 1تعريف

ارْتعشَ

  • ارْتعشَ : رَعِشَ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

ارتعش الشّخص

  • رعَش؛ ارتعد، ارتجف واضطرب.

ترجمة ارتعش باللغة الإنجليزية

ارتعش
Tremble Gutter Shake Shiver Quake Quaver Quiver Flutter Bicker Shudder Thrill Tingle Wobble Waver Twitch Jerk Be shocked

ارتعش في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

لم ألاحظ أي ارتعاش بأصابع القاضي ولا أنا

English

I didn't notice any clubbing on the judge's fingers. Neither did I.

العربية

ماذا تريد منه؟ أن يرتعش؟ يتعذب؟

English

What do you want from him? Hand wringing? Torment?

العربية

لم تؤلمني .ارتعشت ساقة، لا أرى

English

Didn't hurt. His leg twitched. I don't see what

العربية

ترتعش، مما يشير لمرض بالقلب

English

They show signs of clubbing, which indicates a heart problem.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ارتعش.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.