معنى إصابة
الترجمة الإنجليزية
goal, hit, hitting, cannon, infection
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- صوب
- المفرد
- مص. أَصابَ
- الجمع
- إِصَابَات
- المذكر
- إِصَابَة
- المؤنث
- إِصَابَة
مرادفات
إلمام، عَدَم التَعَمُق، مَعْرِفَة، إِدْرَاك، عَدَم الخَطَأ، تَعَرُّف، وَعْي، فَهْم، لَحَاقْ، تَنَبُّه
تعريفات لغوية
- إصابَةٌ : (مصدر)
(مصدر: أَصابَ).
1 - أُصيبَ إِصابَةً بالِغَةٍ في رِجْلِهِ : تَعَرَّضَ لِضْرْبَةٍ، لِضَرَرٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
إصابة
- مصدر أصابَ/ أصابَ من.
- حادث، خاصّة إذا نتج عنه أذًى بالغ أو وفاة.
- إصابة عمل.
- (الرياضة والتربية البدنية) نقطة رابحة لفريق رياضيّ يصيب بها مرمى الفريق المنافس.
- سجَّل إصابة.
- (طب) مرضٌ أو عَدْوَى.
- إصابة بمرض الجدريّ.
شواهد على إصابة من مادة أصابَ
- أصابَ / أصابَ من يُصيب ، أصِبْ ، إصابةً وصوابًا ، فهو مُصيب ، والمفعول مُصاب (للمتعدِّي).
معجم الغني 3تعريفات
إصابَةٌ
- جمع: ـات. [ص و ب]. (مصدر أَصابَ).
- :أُصيبَ إِصابَةً بالِغَةٍ في رِجْلِهِ : تَعَرَّضَ لِضْرْبَةٍ، لِضَرَرٍ.
- :سَجَّلَ اللاَّعِبُ إِصابَةً رائِعَةً : هَدَفاً، رَمَى الكُرَةَ في الشِّباكِ، الْمَرْمَى.
معجم الرائد 2تعريفات
إصابة
- مصدر أصاب.
- هدف أو علامة يسجلها فريق رياضي.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
إصابة
- ضرر أو إتلاف جسماني ، يتسبب عن طريق حادثة ,. .....إلخ.
إصابة
- ضرر أو إتلاف جسماني ، يتسبب عن طريق حادثة ,. .....إلخ.
ترجمة إصابة باللغة الإنجليزية
مرادفات إصابة
- إِدْرَاك
- عَدَم الخَطَأ
- إِلْمَام
- عَدَم التَعَمُق
- مَعْرِفَة
إصابة في سياق الكلام
6 أمثلةالعقدة تحت إبطه الأيسر بها أجسام مضادة بكثاةف 11 كانديلا لا يكفي للإصابة بالورم اللمفاوي
His left armpit node has antibodies for C.D. 11. Not enough to indicate lymphoma.
يمكن أن نخبرهم أنه مصاب باضطراب (هاتنجتون) العصبي و يجب فحص العائلة كلها أو يموتون
We could tell them he's got Huntington's whole family should be tested or they'll all die.
الدليل الثاني: طبيب الرئة (روان) كاد يصيب الحقيقة يسبب أعراض ذاتية المناعة
Clue number two: Rheumatology Rowan was almost right. It causes autoimmune symptoms.
أعدك أن الإصابة القادمة التي تأتنا إلى هنا سنلتصق بها كالعفن على الجبن
I promise you. The next knitting injury that comes in here, we're on it like stink on cheese.
أنا بالملعب في مدرسة (فينلي) الابتدائية إحدى تلاميذي أصيبت بأزمة قلبية
I'm on the playground at Finley Elementary. One of my students is havin' a heart attack.
أي إصابة سابقة بسرطان العظام، ورم في مخ العظم أو عيب في تكوين العظام؟
Any history of bone cancer, osteogenesis imperfecta or multiple myeloma?