معنى إرشاد
الترجمة الإنجليزية
guidance, direction, instruction, precept, tip, steer, tutelage, tutorship
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- رشد
- المفرد
- مص. أَرْشَدَ
- الجمع
- إِرْشَادَات
- المذكر
- إِرْشَاد
مرادفات
هداية، َدَّلالَة، رَشَاد، اِسْتِقَامَة
تعريفات لغوية
- إِرْشَادٌ : (مصدر)
إِرْشَادٌ - إِرْشَادٌ [ر ش د] (مصدر: أَرْشَدَ). يُلْقِي دُرُوسَ الإِرْشَادِ: الوَعْظِ، التَّوْجِيهِ، الهِدَايَةِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
إرشاد
- جمع إرشادات (لغير المصدر).
- مصدر أرشدَ.
- (علوم النفس) توجيه نفسيّ إفراديّ يقدِّمه عالم نفس أو مختصّ بالتربية لفردٍ ما تمكينًا له من حلّ مشكلاته الشخصيَّة أو الفنِّيَّة أو التربويَّة.
- إرشادات المرور.
- هيئة الوعظ والإرشاد.
- وزارة الثقافة والإرشاد.
- إرشاد سياسيّ.
معجم الغني 1تعريف
إِرْشَادٌ
- [ر ش د]. (مصدر أَرْشَدَ). :يُلْقِي دُرُوسَ الإِرْشَادِ : الوَعْظِ، التَّوْجِيهِ، الهِدَايَةِ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
إرشاد
- هي وثيقة تشرح الممارسات المثلى و ترشح ماذا ينبغي فعله. و التوافق مع إرشاد ما شئ غير ملزم في الوضع العادي.
- راجع المواصفات القياسية.---(المجال:حاسوب).
ترجمة إرشاد باللغة الإنجليزية
إرشاد
Guidance Direction Instruction Precept Tip Steer Tutelage Tutorship
مرادفات إرشاد
- َدَّلالَة
- هِدَايَة
- دَلاَلَة
إرشاد في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
يا كرة البلياردو الحكيمة ارشديني للطريق الصحيح
English
Oh, great pool hall oracle, grant me guidance.
العربية
مارك) مستشار إرشادي بمدرسة ثانوية)
English
Mark's a high school guidance counselor.
العربية
أعرف أن طبيب القلب أعطاكِ إرشادات
English
I know the cardiologist has given you some guidelines,