معنى إتمام
الترجمة الإنجليزية
completion, perfecting, accomplishment
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- تم.م
- المفرد
- مص. أَتَمَّ
- المذكر
- إِتْمَام
مرادفات
إحكام، إِبْرام، إِتْقان، إِجادة، تَأَنُق، تَحَسُّن
تعريفات لغوية
- إتْمَامٌ : (مصدر)
إتْمَامٌ - إتْمَامٌ [ت م. م] (مصدر: أَتَمَّ).
1 - إتْمَامُ العَمَلِ : إنْجَازُهُ، إكْمَالُهُ.
2 - يَحْرِصُ عَلَى إتْمَامِ الدَّرْسِ فِي مَوْعِدِهِ : عَلَى إِنْهَائِهِ.
3 - إِتْمَامُ القَمَرِ : اِكْتِمَالُهُ، وتمامُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 4تعريفات
إتْمَامٌ
- [ت م. م]. (مصدر أَتَمَّ).
- :إتْمَامُ العَمَلِ : إنْجَازُهُ، إكْمَالُهُ.
- :يَحْرِصُ عَلَى إتْمَامِ الدَّرْسِ فِي مَوْعِدِهِ : عَلَى إِنْهَائِهِ.
- :إِتْمَامُ القَمَرِ : اِكْتِمَالُهُ، وتمامُهُ.
ترجمة إتمام باللغة الإنجليزية
مرادفات إتمام
- إِبْرام
- إِحْكام
إتمام في سياق الكلام
6 أمثلةخلال ثلاثة أشهر لن تتمكن من السير (أربعة أقدام في (كانجهام) بـ(كوريا الجنوبية
Within three months, you won't be able to walk four feet in Kangham, South Korea.
أن نظن بأنه فقط إن كونَّا الفريق السليم سنتآلف و نتمكن من تسيير المركب
To think if we just form the right team, we'll all get along and be able to pull the boat
(تفشل نظرية (كاميرون "يا إلهي، أتمنى ألا يكون نقص فيتامين "ك
There goes Cameron's theory. Oh, God, I hope it's not a vitamin "K" deficiency.
أريد أن أتمكن من ضربها بالحائط إن احتجت الحصول على جرعة أخرى
I want to be able to bang it against the wall if I need to administer another dose.
إن لم يتمكن الأطباء من غسل أيديهم فلا عجب من انتشار أي عدوى
Well, if the staff can't wash their hands, it's no wonder an infection has spread.
دكتورة (كاميرون)، أتمنى أن تحتفظي بشروط العقد الجديدة لنفسك
Dr. Cameron, I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself.