اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة أندى في القاموس

في اللغة العربية

الفعل

أَنْدَى

المصدر

ندي
  • أَنْدَى : (اسم تفضيل)
    أَنْدَى - أَنْدَى [ن د ي] (أَفْعَلُ التَّفْضيلِ). أَنْدَى رَجُلٍ في الجَماعَةِ : أَكْثَرُهُم عَطاءً.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)أندى

  • أندى يُندِي ، أَنْدِ ، إنداءً ، فهو مُندٍ ، والمفعول مُنْدًى (للمتعدِّي).
  • أندى فلانٌ.
  • كثُر عطاؤهُ وفضلُه.
  • حسُن صوتُه.
  • أندى الشَّيءَ: جعله مُبتلاًّ.
  • أندى شَعْرَه.
  • أندى الترابَ قبل أن يزرع الشتلة.

(ب)ندَّى

  • ندَّى يندِّي ، نَدِّ ، تَنْدِيَةً ، فهو مُندٍّ ، والمفعول مُندًّى.
  • ندَّى الشّيءَ أنداه، بلّله، رطَّبه.
  • ندّى المطرُ الأرضَ.
  • ندّى وجهَه بالدموع/ ثيابَه بالعرق.
  • شعر/ عشب مُندّى.
  • لا تُنَدِّي إحدى يديه الأخرى: بخيلٌ.
معجم الغني +

(أ)أَنْدَى

  • [ن د ي]. (أَفْعَلُ التَّفْضيلِ). :أَنْدَى رَجُلٍ في الجَماعَةِ : أَكْثَرُهُم عَطاءً.

(ب)أَنْدَى

  • [ن د ي]. (فعل: رباعي لازم متعد). أَنْدَى، يُنْدِي، مصدر إِنْداءٌ.
  • :أَنْدَى الثَّوْبَ : جَعَلَهُ نَدِيّاً.
  • :أَنْدَى الرَّجُلُ الكريمُ : كَثُرَ عَطاؤُهُ، كانَ سَخِيّاً.
معجم الرائد +

(أ)أَندَى

  • أندى.
  • إنداء.
  • أندى كثر عطاؤه.
  • أندى الشيء : جعله [ نديا ]، أي مبتلا.
  • أندى حسن صوته.
  • أنداه الكلام : عرق قائله أو سامعه خوفا من سوء عاقبته.

(ب)أندى

  • أندى أكثر عطاء.
  • أندى أحسن صوتا.
المعجم الوسيط +

(أ)أنْدَى

  • أنْدَى فلان : كثر عطاؤه وفضْلُه.
  • و أنْدَى حسُنَ صَوته و أنْدَى الشيءَ جعله نَدِيًّا.

(ب)المُنْدِيَة

  • المُنْدِيَة الكلمةُ أو الفَعلة يَنْدَى لها الجبين حياءً. والجمع : مُندِيات.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)أندى الشّيء

  • جعله مُبتلاًّ.
  • أندى شَعْرَه- أندى الترابَ قبل أن يزرع الشتلة.

(ب)أندى فلان

  • كثُر عطاؤهُ وفضلُه.

ترجمة أندى باللغة الإنجليزية

أندى
Bedew Dew Moisten

مرادفات أندى

  • كَثُرَ(عَطَاؤه)
  • جَادَ
  • بَلَّلَ

أندى في سياق الكلام

(أشعر بالأسف للأطفال الآخرين يا (ويندي الذين ليس لديهم أم مثلك
Well, you know, I feel sorry for those other kids, Wendy, who don't have a mom like yours
الجمعة، لا، أنا آسفة يجب أن أذهب لندوة طب الأورام
Oh, Friday. No, I'm sorry. I have to go to that oncology thing, the seminar.
عندما كانت (ويندي) بالمستشفى
When Wendy was in the hospital,
هناك ندوة طب الأورام
I've got the oncology thing. I I

كلمات شبيهة ومرادفات

أندى في المصطلحات بالإنجليزي