معنى أساس
المعنى باختصار
قاعدة
الترجمة الإنجليزية
base
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- أسس
- المفرد
- أَسَاس
- الجمع
- أُسُسٌ
- المذكر
- أَسَاس
مرادفات
أصل، تَأَصَّلَ
تعريفات لغوية
- أسَاسٌ : (جامد)
1 - وَضَعُوا أَسَاسَ الجِدَارِ: أَصْلَهُ، دِعَامَتَهُ، قَاعِدَتَهُ. أسَاسُ البِنَاءِ أَسَاسُ العَمَلِ الصِّدْقُ.
2 - جَاءَ بِأخْبَارٍ لاَ أَسَاسَ لَهَا مِنَ الصِّحَّةِ : غَيْرِ مَوْثُوقٍ بِهَا.
3 - عَلَى أَسَاسِ تَجْرِبَتِهِ أَخْبَرْتُهُ : بِنَاءً عَلَى.. - أَسَاسٌ : (جامد)
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- baseقاعدة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 21تعريفات
أساس
- جمع أُسُس.
- مبدأ عام تعتمد عليه طائفة من الظواهر أو القضايا.
- تعامل الإنسان مع الآخرين هو أساس العلوم الاجتماعيَّة.
- لم يجد المجلس أساسًا مشتركًا للمفاوضات.
- عُقدت المفاوضات على أساس تقرير مصير الشعوب.
- مُرتكز البناء وقاعدته.
- انتهى العُمّال من وضع أساس المصنع.
- العدل أساس الملك [مثل].
- خبر لا أساس له من الصِّحَّة: كاذب.
- أصل الشَّيء ومبدؤه.
- أساس الإنسان الطِّين.
- العائلة أساس المجتمع البشريّ وخليّته الأولى.
- المعاملة الحسنة أساس العلاقات الإنسانيّة الطيّبة.
- أساسًا: أصلاً.
- على أساسه: وفقًا له أو اعتمادًا عليه.
- في الأساس: في الأصل.
- (الكيمياء والصيدلة) جسم كالصودا أو البوتاس مركَّب من امتزاج معدن بالأكسجين يتَّحد مع الحامض فيكوِّن ملحًا.
- أساس المتوالية: (الجبر والإحصاء) الزيادة الثابتة.
- أساس قانونيّ: (القانون) القاعدة القانونيّة التي تشكِّل أساسًا يرتكز عليه الحلّ القانونيّ للمسائل المعروضة.
- حَجَر الأساس: حجر يوضع إيذانًا ببدء إنشاء بناءٍ ما.
- دعامة أساس: دعامة تُستخدم لتثبيت هيكل أو بناء.
معجم الغني 4تعريفات
أسَاسٌ
- جمع: أُسُسٌ. [أ س س].
- :وَضَعُوا أَسَاسَ الجِدَارِ : أَصْلَهُ، دِعَامَتَهُ، قَاعِدَتَهُ. :أسَاسُ البِنَاءِ :أَسَاسُ العَمَلِ الصِّدْقُ.
- :جَاءَ بِأخْبَارٍ لاَ أَسَاسَ لَهَا مِنَ الصِّحَّةِ : غَيْرِ مَوْثُوقٍ بِهَا.
- :عَلَى أَسَاسِ تَجْرِبَتِهِ أَخْبَرْتُهُ : بِنَاءً عَلَى..
معجم الرائد 6تعريفات
أساس
- إساسة.
- أساس الحب أو نحوه : وقع فيه السوس.
- أساسه القوم : رأسوه عليهم وولوه قيادتهم.
- أساست الشاة : كثر قملها.
أساس
- نمام، مفسد.
شواهد على أساس من مادة أسوإس
- أسوإس : أساس.
المعجم الوسيط 8تعريفات
الأَسَاسُ
- الأَسَاسُ : قاعدة البناء التي يُقام عليها.
- و الأَسَاسُ أَصل كلِّ شيء ومبدؤه.
- ومنه: أَساس الفكرة، وأَساس البحْث.
- والتعليم الأَساسيّ: الخِبرة العلمية والعملية التي لا غنى عنها للناشئ.
- والنظام الأَساسيّ: هو النظام الذي يمثله دستور الدولة.
أسَاسَ
- أسَاسَ الحبُّ وغيرُه: سَاسَ.
- و أسَاسَ القومُ فلانًا: ولَّوْه رياسَتهم وقيادتَهم.
- ويقال: أَسَاسُوا فلانا أُمورَهم: ولَّوْه إياها.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
أساس المتوالية
- (جب) الزيادة الثابتة.
أساس شمعي
- قطعة من الشمع مصممة بمقاسات معينة عليها أشكال سداسية يقوم النحل بمطها مكونا العيون السداسية.
أساس قانونيّ
- (قن) القاعدة القانونيّة التي تشكِّل أساسًا يرتكز عليه الحلّ القانونيّ للمسائل المعروضة.
مصطلحات مالية 9تعريفات
الأساس
- سعر الشراء بما فيه العمولة والنفقات الأخرى يستخدم لتحديد الأرباح والخسائر الرأسمالية.
- الفرق بين السعر المستقبلي لورقة مالية وسعرها الفوري. يضيق هذا الفرق كلما أوشكت تسوية العقد على الإنهاء.
- عدد أيام حساب الفائدة على استثمار أو على قرض مصرفي (د) تعديل سعر السوق الآجل لعملة مع أخذ فروق أسعار الفائدة في الاعتبار ، في الإنجليزية، هي basis.
الأساس
- القاعدة.
- أساس حاب حركة أسعار الأسهم وهو الفرق بين السعر الآجل والسعر الفوري.
- قيمة مرجعية.
- عملة معدنية مزورة base coin (د) رقم مضروب في نفسه (إحصاء) (هـ) عائد السندات حتى تاريخ استحقاقها (و) التكلفة المستخدمة كأساس لتحديد الربح الرأسمالي أو الخسارة الرأسمالية (ز) العلاقة غير المؤكدة بين السعر في سوق والسعر في سوق أخرى.
- نمط بياني يوضح مدى سعر ضيق نسبياً خلال فترة طويلة من الزمن ، في الإنجليزية، هي base.
شواهد على أساس من مادة تاريخ الأساس
- سنة الأساس ، في الإنجليزية، هي base date.
ترجمة أساس باللغة الإنجليزية
أساس
Base
مرادفات أساس
- أَصْل
أساس في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
أتريد التشخيص على أساس عرض لم يظهر بعد؟
English
You want to do a differential based on symptoms that might happen?
العربية
ليس لدينا أساس لا خلاصة لعلاج طبي
English
We have no baseline, no context for medical treatment.
العربية
لا يشغلني سوى أن أسكن ألمي
English
I get off on not being in pain.