معنى أساسي

المعنى باختصار

قاعدي

الترجمة الإنجليزية

basic

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
أسس
المفرد
مَنْسُوبٌ إِلَى الأسَاسِ
الجمع
أَسَاسِيُّون، أَسَاسِيَّات
المؤنث
أَسَاسِيَّة

تعريفات لغوية

  • أَسَاسِيٌّ : (منسوب)
    أَسَاسِيٌّ - أَسَاسِيٌّ، ةٌ [أ س س] (مَنْسُوبٌ إِلَى الأسَاسِ).
    1 - وَضَعَ الحَجَرَ الأسَاسِيَّ لِبِنَاءِ مَدْرَسَةٍ جَدِيدَةٍ : الحَجَرَ الأوَّلَ إِشَارَةً إلى بِدَايَةِ عَمَلِيَّةِ البِنَاءِ.
    2 - الْمُعْجَمُ أَسَاسِيٌّ لِمَعْرِفَةِ اللُّغَةِ: ضَرُورِيٌّ، رَئِيسِيٌ.
    3 - لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ هُوَ السَّبَبُ الأسَاسِيُّ : السَّبَبُ الجَوْهَرِيُّ، الرَّئِيسِيُّ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • basicقاعدي

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

أساسيّ

  • اسم منسوب إلى أساس.
  • جوهريّ، ضروريّ لا غنى عنه.
  • اللغة والكمبيوتر أساسيّان للحصول على فرصة عمل.
  • لعبت جامعة الدُّول العربيَّة دورًا أساسيًّا في لمّ شمل العرب.
  • التَّعليم الأساسيّ.
  • الخبرة العلميَّة والعمليَّة التي لا غنى عنها للنَّاشئ.
  • مرحلة التَّعليم الإلزاميّ.
  • النِّظام الأساسيّ/ القانون الأساسيّ: ما يمثّله دستور الدَّولة.
  • الحجر الأساسيّ: حجر الأساس، حجر يُوضع إيذانًا ببدء إنشاء بناءٍ ما.
  • السِّعر الأساسيّ: السِّعر الأقلّ الَّذي يمكن أن يُباع به جزء من الملكيَّة في مزاد علنيّ.
  • الرَّاتب الأساسيّ: نسبة من الأجر لمنصب وظيفيّ مُعيَّن أو نشاط ما مستثنى منها أيَّة علاوة أو مكافأة.
  • القيمة الأساسيَّة: (الحاسبات والمعلومات) قيمة معيَّنة يتَّخذها تلقائيًّا نظام مُشغِّل، وتبقى فعَّالة إلاّ إذا استبدلها مستخدم.
معجم الغني 4تعريفات

أَسَاسِيٌّ

  • [أ س س]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الأسَاسِ).
  • :وَضَعَ الحَجَرَ الأسَاسِيَّ لِبِنَاءِ مَدْرَسَةٍ جَدِيدَةٍ : الحَجَرَ الأوَّلَ إِشَارَةً إلى بِدَايَةِ عَمَلِيَّةِ البِنَاءِ.
  • :الْمُعْجَمُ أَسَاسِيٌّ لِمَعْرِفَةِ اللُّغَةِ : ضَرُورِيٌّ، رَئِيسِيٌ.
  • :لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ هُوَ السَّبَبُ الأسَاسِيُّ : السَّبَبُ الجَوْهَرِيُّ، الرَّئِيسِيُّ.
معجم الرائد 2تعريفات

أَسَاسِيّ

  • أساسي.
  • منسوب إلى الأساس، جوهري ، أصلي.

ترجمة أساسي باللغة الإنجليزية

أساسي
Basic

أساسي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

الطفح أحد أعراض الجمرة الخبيثة الأساسية عدا اللون

English

The rash is classic anthrax. Except the color.

العربية

و من يظنني نسيت هذه الحقيقة العصبية الأساسية؟

English

And who thinks I forget this fairly basic neurological fact?

العربية

أظن أن بعض الناس تتغلب على دوافعها الأساسية

English

I think people can overcome their baser drives.

العربية

أتريد التشخيص على أساس عرض لم يظهر بعد؟

English

You want to do a differential based on symptoms that might happen?

العربية

لقد غطيت كل الأساسيات الطبية بالتأكيد

English

Well, you've certainly covered all the normal medical bases.

العربية

.ما الأساسي "ليس "ماذا" لكن "لماذا

English

What's the primary Not "What." "Why?".

أساسي في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أساسي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.