معنى أخدود

الترجمة الإنجليزية

furrow, groove, rut, channel, flute, fluting, pothole

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
خدد
المفرد
أُخْدُود
الجمع
أَخَادِيد
المذكر
أُخْدُود

تعريفات لغوية

  • أُخْدُود : (جامد)
  • أُخْدُودٌ : (جامد)
    1 - حَفَرَ أُخْدُوداً عَمِيقاً: أَي حُفرَةً مُسْتَطِيلَةً، خَنْدَقاً.
    2 - ضَرَبَهُ بِسِيَاطٍ فَتَرَكَ عَلَى خَدِّهِ أُخ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

أُخدود

  • جمع أخاديدُ وخُدَد.
  • شَقٌّ مستطيل غائر في الأرض، أو فتحة عميقة أو حُفرة في الأرض وخاصَّة فوق سطح الأرض.
  • خلّفت السيولُ أخدودًا كبيرًا.
  • علامات وآثار مستطيلة تشبه الأخدود.
  • بقيت أخاديدُ السِّياط على ظهره.
  • أخاديد الوَجْه: تجاعيده وغضونه.
  • ضربةٌ أخدود: شديدة، خدَّت في الجلد.
  • أَصْحاب الأُخْدود: جماعة من نصارى نجران، دعاهم ذي نواس ملك اليمن، الذي كان متعصِّبًا لليهوديّة، إلى الدخول في اليهوديَّة، وحين أبَوْا أحرقهم داخل أخدود مليء بالحطب المشتعل.
  • {قُتِلَ أَصْحَابُ الأُخْدُودِ}.
معجم الغني 6تعريفات

أُخْدُودٌ

  • جمع: أَخَادِيدُ. [خ د د].
  • :حَفَرَ أُخْدُوداً عَمِيقاً : أَي حُفرَةً مُسْتَطِيلَةً، خَنْدَقاً.
  • :ضَرَبَهُ بِسِيَاطٍ فَتَرَكَ عَلَى خَدِّهِ أُخْدُودًا : أَثَراً، عَلاَمَةً.
  • :تَمْلأُ الأَخَادِيدُ وَجْهَهُ، إِنَّهَا آثارُ السِّنِينَ الطَّوِيلَةِ : التَّجَاعِيدُ.
شواهد على أخدود من مادة أخَادِيدُ
  • جمع أُخْدُود. ن. أُخْدُود.
شواهد على أخدود من مادة خُدَّةٌ
  • جمع: خُدَدٌ. [خ د د].: الْحُفْرَةُ الْمُسْتَطِيلَةُ، الأُخْدُودُ.
معجم الرائد 2تعريفات

أخْدُود

  • أخدود.
  • حفرة مستطيلة، جمع : أخاديد.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الأخْدُودُ

  • الأخْدُودُ : الشَّقُّ المستطيل في الأرض.
  • وضربة أُخدودٌ: شديدة خَدّت في الجلد. والجمع : أخادِيدُ.
  • ويقال: في ظهره أخاديدُ السّياط: آثارها.
شواهد على أخدود من مادة الخَدُّ
  • و الخَدُّ الأخدود.
شواهد على أخدود من مادة الخُدَّة
  • و الخُدَّة الأخدود.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على أخدود من مادة خدد
  • خ د د: المِخَدَّةُ بالكسر الوسادة يوضع عليها الخد و الأُخْدُودُ بالضم شق مستطيل في الأرض.

ترجمة أخدود باللغة الإنجليزية

أخدود
Furrow Groove Rut Channel Flute Fluting Pothole

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أخدود.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.