معنى أثنى
الترجمة الإنجليزية
Homaged
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- ثني
- المفرد
- أثْنَى
- الفعل
- أَثْنَى
مرادفات
مدح، أَبَّنَ، اِمْتِدَاح، اِمْتَدَحَ، تَقْرِيظ، تَمَدَّحَ، ثَنَاء
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
أثنى
- أثنى على يُثني ، أثْنِ ، إثناءً وثَناءً ، فهو مُثْنٍ ، والمفعول مُثْنًى عليه.
- أثنى على تلميذه أطراه، مدحه ووصفه بخير.
- سعِدتُ كثيرًا عندما سمعت أستاذي يُثني على بحثي.
- بدأ الخطبة فحمد الله وأثنى عليه.
معجم الغني 5تعريفات
أثْنَى
- [ث ن ي]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَثْنَيْتُ، أُثْنِي، أَثْنِ، مصدر إِثْنَاءٌ.
- :أَثْنَى عَلَيْهِ ثَنَاءً عَاطِراً : مَدَحَهُ، أشَادَ بِهِ، أَطْرَاهُ، وَذَكَرَ مَزَايَاهُ. :أَثْنَوْا عَلَى مُرُوءتِهِ وَكَرَمِهِ. (ن. محفوظ).
- :أَثْنَاهُ : صَار ثَانيَهُ.
- :أثْنَى عَلَيْهِ بالضَّرْبِ : اِرْتَدَّ عَلَيْهِ بِهِ.
- :أَثْنَاهُ عَنِ السُّوءِ :رَدَّهُ، صَرَفَهُ عَنْهُ.
المعجم الوسيط 3تعريفات
أَثنى
- أَثنى الحيوان.
- ألْقَى ثَنِيّتَه، فصارَ ثَنِيًّا.
- و أَثنى على فلانٍ: وصفَه بخير.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
أثنى على تلميذه
- أطراه، مدحه ووصفه بخير.
- سعِدتُ كثيرًا عندما سمعت أستاذي يُثني على بحثي- بدأ الخطبة فحمد الله وأثنى عليه.
ترجمة أثنى باللغة الإنجليزية
أثنى
Homaged
مرادفات أثنى
- مَدَحَ