معنى كأس
المعنى باختصار
كأس الزهرة
الترجمة الإنجليزية
calyx
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- كأس
- الجمع
- كُؤُوس، كَاسَات، أَكْؤُس، كِئَاس
- المؤنث
- كأس
مرادفات
قدح
عائلة الكلمة
فنجان، كُوب، كُوز
تعريفات لغوية
- كَأْسٌ : (جامد)
كَأْسٌ - كَأْسٌ (مؤ). ج: كُؤُوسٌ، كَاسَاتٌ.
1 - نَاوَلَهُ كَأْسَ مَاءٍ : إِنَاء مَاءٍ مُخْتَلِفُ الأَشْكَالِ وَالأَنْـوَاعِ يُشْـرَبُ فِيـهِ.
2 - كَأْسُ الزَّهْرَةِ : الغِلاَفُ الخَارِجِيُّ لَهَ
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- calyxكأس الزهرة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 15تعريفات
كأْس
- جمع أكْؤُس وكُئُوس.
- كاس، إناء يُشرب فيه ويُسمَّى هكذا ما دام الشّراب فيه (وهي كلمة مؤنَّثة ويجوز تذكيرها).
- {يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ}.
- {وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلاً}.
- سقاه كأسَ الموت: قتله.
- سقاه كأسًا من الذُّلّ والمهانة: مرَّر حياتَه.
- خمْر.
- شرب الكأسَ حتّى الثُّمالة: لم يُبقِ فيها شيئًا.
- {يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لاَ لَغْوٌ فِيهَا وَلاَ تَأْثِيمٌ}.
- (الرياضة والتربية البدنية) إناء ذهبيّ أو فضِّيّ أو برونزيّ يُهدى إلى من يفوز في مباراة رياضيَّة.
- أحرز فريقنا كأس البطولة.
- كأس العالم في كرة القدم: مباريات البطولة العالميّة التي تُعقد كلّ أربع سنوات.
- (الكيمياء والصيدلة) إناء زجاجيّ أسطوانيّ مستوي القاع يُستخدم في المعامل الكيميائيَّة.
- كأس الزَّهرة: (النبات) القسم الخارجيّ من غلاف الزَّهرة وغالبًا ما يكون أخضر كالورق.
شواهد على كأس من مادة كأسيَّة
- (النبات) أحد الأجزاء الخضراء المتفرّقة التي تشكِّل كأس الزَّهرة.
معجم الغني 4تعريفات
كَأْسٌ
- (مؤ). جمع: كُؤُوسٌ، كَاسَاتٌ.
- :نَاوَلَهُ كَأْسَ مَاءٍ : إِنَاء مَاءٍ مُخْتَلِفُ الأَشْكَالِ وَالأَنْوَاعِ يُشْرَبُ فِيهِ.
- :كَأْسُ الزَّهْرَةِ : الغِلاَفُ الخَارِجِيُّ لَهَا.
- :كَأْسُ البُطُولَةِ الوَطَنِيَّةِ فِي كُرَةِ القَدَمِ : إِنَاءٌ فِضِّيٌّ أَوْ ذَهَبِيٌّ كَبِيرُ الْحَجْمِ خَاصٌّ بِالْمُبَارَيَاتِ الرِّيَاضِيَّةِ. :كَأْسُ العَالَمِ لِكُرَةِ القَدَمِ.
معجم الرائد 5تعريفات
كأس
- ج، كؤوس وأكؤس وكأسات وكئاس.
- كأس : إناء يشرب فيه ما دام فيه السائل : [ كأس الماء ]. مؤنثة.
- كأس : إناء من معدن يقدم إلى الفائز في مباراة رياضية.
- كأس : خمر.
- كأس : [ كأس الزهرة ] القسم الخارجي من غلاف الزهرة، وغالبا ما تكون خضراء كالورق.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الكَأْسُ
- الكَأْسُ : القَدَحُ ما دام فيه الخمر، وهي مؤنثة.
- و الكَأْسُ الخمرُ نفسُها، وفي التنزيل العزيز: الطور آية 23يتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لاَ لَغْوٌ فِيهَا وَلاَ تَأْثِيمٌ) ). والجمع .
- أَكْؤُسٌ، وكُؤُوسٌ.
- ويستعار الكأْس في جميع ضروب المَكاره، فيقال: سقاه كأْسًا من الذُّل والفُرْقة والموت.
شواهد على كأس من مادة الكَاسُ
- الكَاسُ : مُخَفَّف الكَأس.
- (شاهد: كأس).
مختار الصحاح 1تعريف
كأس
- ك أ س: الكَأْسُ مؤنثة قال الله تعالى {بكأس من معين بيضاء} قال بن الأعرابي لا تسمى الكأس كأسا إلا وفيها الشراب والجمع كُئُوس.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
كأس الزّهرة
- (نت) القسم الخارجيّ من غلاف الزَّهرة وغالبًا ما يكون أخضر كالورق.
كأس الزهرة
- المحيط الخارجي من أوراق الزهرة.
كأس دهاق
- ممتلئة.
- {وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا. وَكَأْسًا دِهَاقًا}.
شواهد على كأس من مادة كأسية
- إحدى أوراق كأس الزهرة.
ترجمة كأس باللغة الإنجليزية
كأس
Calyx