معنى يمنع

المعنى باختصار

يبعِد، يستثني

الترجمة الإنجليزية

Prevents

معلومات لغوية

المفرد
يمنع # يَمْنَعُ

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • excludeيبعِد، يستثني

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على يمنع من مادة المَانِعُ
  • و المَانِعُ ما يمنع من حُصول الشيء، وهو خلاف المقتضِي.

ترجمة يمنع باللغة الإنجليزية

يمنع
Exclude

يمنع في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

حسناً، (هارتيج) يبدو اسمهاً يهودياً و كذلك الأزتريانوم لذا فسنمنع عنه الفانكوميسين

English

Well, "Hartig" sounds Jewish, so does aztreonam, so we'll take the Hartig kid off vancomycin.

العربية

كما قلت، البكتيريا العنقودية غالبة في المستشفيات نمنع عنهم الأزتريونام

English

It's like I said, it's always MRSA in hospitals. Take them off aztreonam.

العربية

لا يمكننا إعطائه مانع فيروسات الآن لازالت هناك آثار للأقراص بجسده

English

We can't give him interferon now. There are still traces of the lozenges in his system.

العربية

تخثر الدم هو تخثر الدم نعطها الهيبارين سائلاً لمنع جلطات أخرى

English

A D.V.T. is a D.V.T. Put her on I.V. Heparin to prevent future clots.

العربية

حسناً، أنتما، اعطوها الهيبارين و الوورفارين لمنع التجلط

English

Okay. You two, heparin and warfarin to prevent further clotting.

العربية

لازلت أظنه السيدومانوس أرى أن نمنع عنهم الفانكوميسين

English

I still think it's the pseudomonas. I vote to take them off the vancomycin.

يمنع في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة يمنع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.