معنى وصال

الترجمة الإنجليزية

intercourse, reunion

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
المفرد
وِصَال
المذكر
وِصَال

تعريفات لغوية

  • وصال : (اسم فاعل)
  • وِصَالٌ : (مصدر)
    وِصَالٌ - وِصَالٌ [و ص ل] (مصدر: وَاصَلَ). وِصَالُ الأَحِبَّةِ : الِاجْتِمَاعُ وَمُبَادَلَةُ الْحُبِّ فِيمَا بَيْنَهُمْ. بَكَى عَهْدَ الوِصَالِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

وِصال

  • مصدر واصلَ/ واصلَ في.
  • اتّحاد، اندماج.
  • وِصال الحُبِّ رباط قويّ.
معجم الغني 1تعريف

وِصَالٌ

  • [و ص ل]. (مصدر وَاصَلَ). :وِصَالُ الأَحِبَّةِ : الِاجْتِمَاعُ وَمُبَادَلَةُ الْحُبِّ فِيمَا بَيْنَهُمْ. :بَكَى عَهْدَ الوِصَالِ.
معجم الرائد 3تعريفات

وِصال

  • وصال.
  • مصدر واصل.
  • إجتماع بالحبيب ومبادلته الحب.

ترجمة وصال باللغة الإنجليزية

وصال
Intercourse Reunion

وصال في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

إما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ

English

It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.

العربية

سيبقى، قوموا بالبحث عن مصول التهاب الكبد و المناعة الذاتية

English

He's staying. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.

العربية

أتظنهم يصلون له و يمجدونه لأنهم يريدون أن يعرف كم هو عظيم؟

English

Do you think they pray to him and praise him because they want him to know how great he is?

العربية

لديك ما يكفي لتصل للصحافة على أي حال (فورمان) أو (كاميرون)

English

You got enough for a press release anyhow. Foreman or Cameron.

العربية

كيف وصلت إليك؟ إنها مديرة شرطة (سونيو) لمستحضرات التجميل

English

How'd she get to you? She's the C.E.O. of Sonyo Cosmetics.

العربية

سأكون بالعيادة، استدعوني إن وصلتم لشئ مهم أو غير مهم

English

I'll be in the clinic. Grab me if you find something important. or unimportant.

وصال في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة وصال.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.