اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة وزغة في القاموس

في اللغة العربية

  • وَزَغَةٌ : (جامد)
    ج: وَزَغٌ، أَوْزَاغٌ، وِزْغَانٌ، وِزَاغٌ. (حو). : دُوَيِبَّةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الزَّحَّافَاتِ، سَامٌّ أَبْرَصُ. إسم عَظَاءةٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

وَزَغة

  • جمع الجمع وَزَغات وأوزاغ ووَزَغ ووِزْغان: (الحيوان) جنسُ سحالٍ من فصيلة الوَزَغيَّات سامّ أبرص.
معجم الغني +

وَزَغَةٌ

  • جمع: وَزَغٌ، أَوْزَاغٌ، وِزْغَانٌ، وِزَاغٌ. (حيوان). : دُوَيِبَّةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الزَّحَّافَاتِ، سَامٌّ أَبْرَصُ. ن. عَظَاءةٌ.
معجم الرائد +

(أ)وَزَغة

  • وزغة.
  • نوع من الزحافات يقال إنه سام أبرص، جمع : وزغ ووزاغ وأوزاغ ووزغان وإزغان. للمذكر والمؤنث.

(ب) أوززغ

  • أوززغ.
  • إيزاغا.
  • أوززغ بالشيء : رماه دفعة دفعة.
المعجم الوسيط +

(أ) الوَزَغَةُ

  • الوَزَغَةُ : سامٌّ أَبرصَ [ للذكر والأُنثى]، وأَوزاغٌ، ووِزْغانٌ، ووِزاغٌ.

(ب) الوَزَغُ

  • الوَزَغُ الرَّجلُ الضعيف.
  • و الوَزَغُ سامٌّ أَبْرَصَ. والجمع : أَوزاغ.
المحيط في اللغة +

وَزَغَةُ

  • ـ وَزَغَةُ: سامُّ أبْرَصَ، سُمِّيَتْ بها لِخِفَّتِها وسُرْعَةِ حَرَكَتِها، ج: وَزَغٌ وأوْزاغٌ ووِزْغانٌ ووِزاغٌ وإزْغانٌ.
  • ـ وَزَغُ: الرِعْشَةُ، والرَّجُلُ الحارِضُ الفَشِلُ.
  • ـ أوْزاغُ: الضُّعَفاءُ.
  • ـ وَزَغَتِ الناقَةُ بِبَوْلِها: رَمَتْهُ دُفْعَةً دُفْعَةً، كأَوْزَغَتْ به.
  • ـ وُزِّغَ الجَنينُ تَوْزيغاً: صُوِّرَ في البَطْنِ.
مختار الصحاح +

(أ) نزغ

  • ن ز غ: نَزَغَ الشيطان بينهم أفسد وأغرى وبابه قطع.

(ب) وزغ

  • و ز غ: الوَزَغَةُ دويبة والجمع وَزَغ و أَوْزَاغ و وِزْغان بكسر الواو.
معجم لسان العرب +

(أ) وزغ

  • الوَزَغُ: دُوَيْبَّةٌ.
  • التهذيب: الوَزَغُ سَوامُّ أَبْرَصَ.
  • اب سيده: الوَزَغةُ سامُّ أَبرصَ، والجمع وَزَغٌ وأَوْزاغٌ ووِزْغان ووُزْغانٌ وإزْغانٌ، على البدل؛ أَنشد ابن الأًعرابي فلمّا تَجاذَبْنا تَفَرْقَعَ ظَهْرُهُ كما تُنْقِضُ الوِزْغانُ زُرْقاً عُيُونُه وفي الحديث: أَنه أَمر بقتل الأَوْزاغِ.
  • وفي حديث عائشة، رضي الله عنها لما احترق بيت المَقْدِسِ كانت الأَوْزاغُ تَنْفُخُه.
  • وفي حديث أُ شَرِيك: أَنها استأْمَرَتِ النبي، صلى الله عليه وسلم، في قتل الوِزْغان فأَمرها بذلك؛ قال ابن سيده: وعندي أَن الوِزْغانَ إِنما هو جمع وَزَغ الذ هو جمع وزَغَة كوَرَلٍ ووِرْلانٍ لأَن الجمع إذا طابق الواحد في البنا وكان ذلك الجمع مما يجمع جُمِعَ على ما جمع عليه ذلك الواحد، وليس بجم وزَغةٍ لأَن ما فيه الهاء لا يجمع على فِعْلانِ ووُزِّغَ الجَنِينُ تَوْزِيغاً: صُوِّرَ في البطن فتَبَيَّنَت صُورَتُ وتحرَّك.
  • أَبو عبيدة: إِذا تبينت صورة المُهْر في بطن أُمه فقد وُزِّغ تَوْزِيغاً والإِيزاغُ: إِخْراجُ البولِ دُفْعةً دُفْعةً.
  • وأَوزَغَت الناقة ببَوْلها وأَزْغَلَت به: قَطَّعَتْه دُفَعاً دُفَعاً؛ قال ذو الرمة إِذا ما دَعاها أَوْزَغَتْ بَكَراتُها كإِيزاغِ آثارِ المُدى في التَّرائِب وكذلك الفرسُ والدلْوُ ؛ أَنشد ثعلب قد أَنْزِعُ الدَّلْوَ تَقَطَّى بالمَرَسْ تُوزِغُ مِنْ مَلْءٍ كإيزاغِ الفَرَسْ يعني أَنها تَفِيضُ من المَلْءِ فيَجْري ذلك الماء، والحوامِلُ م الإِبل تُوزِغُ بأَبْوالِها، والطَّعْنةُ تُوزِعُ بالدّم؛ وقال مالك ب زُغْبةَ بِضَرْبٍ كآذانِ الفِراء فُضُولُه وطَعنٍ كإيزاغِ المخَاضِ تَبُورُه أَي تبورُها وتَخْتَبِرُها.
  • ابن بري عن ابن خالويه: الوَزَغ الارْتِعاشُ والرِّعْدةُ.
  • ويقال: بفلان وَزَغٌ إِذا كان يَرْتَعِشُ كقولك ب رِعْشةٌ.
  • وفي الحديث عن هِنْدِ بن خديجةَ زوج النبي، صلى الله عليه وسلم، قال مَرّ النبي، صلى الله عليه وسلم، بالحكَمِ أَبي مَرْوان قال: فجع الحكَمُ يَغْمِزُ بالنبي، صلى الله عليه وسلم، بإِصْبَعهِ فالتَفَتَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم، فقال: اللهم اجعل به وَزَغاً، قال: فرَجَفَ مكانَ وارْتَعَشَ.
  • وجاء في حديث آخر: أَن الحكَم ابن أَبي العاص حاكَى رسول الله، صلى الله عليه وسلم، من خَلْفِه فَعَلِمَ بذلك وقال: كذا فَلْتَكن فأَصابه وَزْغٌ لم يُفارِقْه أَي رِعْشةٌ، وهي ساكنة الزاي، قال: والوَزْغ الارْتِعاشُ.

(ب) زغا

  • الزَّغاوةُ: جِنْسٌ من السُّودان، والنّسْبةُ إِليهم زَغاوِيٌّ ابن الأَعرابي: الزُّغَى رائحة الحَبَشيّ.
  • والزغى: القَصْد (* قوله [ والزغ القصد ] كذا بالأصل هنا، والذي في التهذيب: والغزى بتقديم الغين مضمومة والذي فيما بأيدينا من مادة غزو: الغزو القصد).
  • ابن سيده: زُغاوةُ قبيل من السودان؛ حكاها أَبو حنيفة؛ وأَنشد أَحَمُّ زُغاوِي النِّجارِ، كأَنَّم يُلاثُ بِلِيتَيْه نُحاسٌ وحِمْحِم.
مصطلحات عربية عامة +

نزغ بين القوم

  • أفْسَد بينهم وحمل بعضَهم على بعض، سعى بينهم بالوقيعة.
  • نزغ بين صديقين/ زوجين- {إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ}.

ترجمة وزغة باللغة الإنجليزية

وزغة
Gecko

كلمات شبيهة ومرادفات