معنى وردي
الترجمة الإنجليزية
rose, rosy, roseate, rosaceous, florid, pink
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- ورد
- المفرد
- مَنْسُوبٌ إِلَى الوَرْدِ
- الجمع
- وَرْدِيُّون، وَرْدِيَّات
- المؤنث
- وَرْدِيَّة
تعريفات لغوية
- وَرْدِيٌّ : (منسوب)
وَرْدِيٌّ - وَرْدِيٌّ، ةٌ [و ر د] (مَنْسُوبٌ إِلَى الوَرْدِ).
1 - لَوْنٌ وَرْدِيٌّ : مَا كَانَ بِلَوْنِ الوَرْدِ. وَرْدِيَّةُ الخَدَّيْنِ.
2 - الحُمَّى الوَرْدِيَّةُ : مَرَضٌ مُعْدٍ يُصِيبُ الأَطْفَالَ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
وَرْديّ
- اسم منسوب إلى وَرْد.
- الحُمَّى الوَرْديَّة: (طب) حُمَّى تصيب الأطفال، وهي من الأمراض المُعْدِيَة.
- حبّ الشَّباب الوَرْديّ: (طب) التهاب مزمن لجلد الوجه خاصّة الأنف والخدَّين، يتميَّز باحمرار الجلد بسبب توسُّع الأوعية الدَّمويّة وبظهور بثور شبيهة بحَبِّ الشَّباب.
معجم الغني 3تعريفات
وَرْدِيٌّ
- [و ر د]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الوَرْدِ).
- :لَوْنٌ وَرْدِيٌّ : مَا كَانَ بِلَوْنِ الوَرْدِ. :وَرْدِيَّةُ الخَدَّيْنِ.
- :الحُمَّى الوَرْدِيَّةُ : مَرَضٌ مُعْدٍ يُصِيبُ الأَطْفَالَ.
معجم الرائد 2تعريفات
وَرديّ
- وردي.
- ما كان بلون الورد.
ترجمة وردي باللغة الإنجليزية
وردي
Pinkest
وردي في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أردنا أن نعلمك بالتطورات أولاً بأول لقد سمع أخباراً سيئة جداً
English
We wanted to keep you informed. He heard some pretty heavy news.
العربية
"سؤال معتاد "ما مدي سوء ابني؟ و لم تستطيعي الرد
English
Pretty standard question "How sick is my child?" You couldn't answer.
العربية
تأخر الإسعاف أسبوعاً للرد على مكالمة الطوارئ؟
English
Paramedics took a week to respond to your 911 call?
العربية
إذاً، لديها حساسية ضد النحاس نادر لكن وارد
English
So she's allergic to copper. Rare, but it happens.
العربية
أرى أنك جلبت كل شيء؟ .أجل. وعلاوة فردين
English
I see you brought everything? Yes. And some added extras.
العربية
اثنا عشر بالمئة توسع أوردة بسبب الحمل
English
Twelve percent is varicose veins brought on by pregnancy,