اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة واصم في القاموس

في اللغة العربية

معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)صمَّاءُ

  • جمع صمّاوات وصُمّ وصُمَّان: مؤنَّث أَصَمُّ.
  • آلة صمّاء.
  • أَرْض صمَّاءُ: غليظة.
  • الغُدَّة الصَّمَّاء: (التشريح) غُدّة ليس لإفرازها منفذ إلى خارج الجسم، فهي تصبّ إفرازَها مباشرة في مجرى الدَّم مثل الغُدّة الدَّرقيَّة.

(ب)فصاميَّة

  • اسم مؤنَّث منسوب إلى فِصام.
  • حياة فصاميّة.
  • مصدر صناعيّ من فِصام.
  • (علوم النفس) انفصام؛ مرض عقليّ مظهره اضطرابات في موقف الشخص إزاء الواقع وانفصال بين النواحي العقلية من الشخصية والنواحي الوجدانية فيها.
  • يعاني خريجو المعتقلات من الفصاميّة.
معجم الغني +

صَمَّاءُ

  • جمع: صُمٌّ. مؤنث أَصَمّ. [ص م م]. (صف).
  • :لَمْ يَعْرِفْ فِي الْبِدَايَةِ أَنَّهَا صَمَّاءُ : لاَ تَسْمَعُ.
  • :أَرْضٌ صَمَّاءُ : غَلِيظَةٌ يَابِسَةٌ.
  • :صَخْرَةٌ صَمَّاءُ : صَلْبَةٌ، مَتِينَةٌ. :صَاحِبُنَا أَشَدُّ صَمْتاً مِنَ الصَّخْرَةِ الصَّمَّاءِ. (طه حسين).
  • :فِتْنَةٌ صَمَّاءُ : شَدِيدَةٌ.
معجم الرائد +

(أ)إنصمى

  • انصماء.
  • إنصمى الطائر : انقض، هجم.
  • إنصمى على الشيء : انصب عليه.

(ب)أَصْمَى

  • أصمى.
  • إصماء.
  • أصمى الصيد : رماه فقتله مكانه.
  • أصمى أسرع.
  • أصمى الموت : ذاقه، مات.
  • أصمى الفرس على لجامه : عض عليه ومضى.
المعجم الوسيط +

(أ)أَصْمَى

  • أَصْمَى الصّيْدُ والرّجُلُ: صَمَى.
  • و أَصْمَى الصيْدَ: أَصَابه فوقَعَ بيْنَ يديْهِ.
  • وفي الحديث: حديث شريف كُلٌّ ما أَصْمَيْتَ ودَعْ ما أَنْميْتَ //: كُل الصيْدَ الذي مات بيْنَ يديْكَ ودَعْ ما جُرِحَ ومات بعيدًا عنْكَ.
  • و أَصْمَى الرَّمِيّةَ: أنْفَذَ فيها السهمَ ونحوَه.

(ب)صَمَى

  • صَمَى الصّيْدُ ونحْوُه صَمَى صَمْيًا، وصَمَيانًا: أُصِيبَ وماتَ بينَ يدَىْ صَائدِه.
  • و صَمَى الرّجُلُ: وثَبَ وأَسرع.
المحيط في اللغة +

(أ) بَلْصَمَ

  • ـ بَلْصَمَ: فَرَّ.

(ب) صَمْتُ

  • ـ صَمْتُ وصُموتُ وصُماتُ: السُّكوتُ، كالإِصْماتِ والتَّصْميتِ.
  • ـ رَماهُ بِصُماتِهِ: أي بما صَمَتَ منه.
  • ـ أصْمَتَهُ وصَمَّتَه: أسْكَتَه، لازِمانِ مُتَعَدِّيانِ.
  • ـ صُماتُ: سُرْعَةُ العَطَشِ.
  • ـ صَامِتُ من اللَّبَنِ: الخاثِرُ.
  • ـ صَامِتُ من الإِبِلِ: عشْرون.
  • ـ صَامِتُ من المالِ: الذَّهَبُ والفِضَّةُ، والناطِقُ منه: الإِبِلُ.
  • ـ صَموتُ: الدِّرْعُ الثَّقيلُ، والسَّيْفُ الرَّسوبُ، والشَّهْدَةُ المُمْتَلئَةُ التي لَيْسَتْ فيها ثُقْبَةٌ فارِغَةٌ، وفَرَسُ العَبَّاسِ بنِ مِرْداسٍ، أو خُفافِ بنِ نُدْبَةَ.
  • ـ ضَرْبَةٌ صَموتُ: تَمُرُّ في العِظامِ، لا تَنْبُو عن عَظْمٍ.
  • ـ 'تَرَكْتُهُ بِبَلْدَةِ إصْمِتَ، وبصَحْراءِ إصْمِتَ، وبوحشِ إصْمِتَ وإصْمِتَةَ'، بقَطْعِ الهَمْزِ ووصْلِه: بالفلاةِ، أو بحيثُ لا يُدْرى أين هو.
  • ـ مُصْمَتُ: الذي لاجَوْفَ له. وأصْمَتُّه أنا.
  • ـ بابٌ، وقُفْلٌ مُصْمَتٌ: مُبْهَمٌ.
  • ـ ألْفٌ مُصْمَتٌ ومُصَمَّتٌ: مُتَمَّمٌ.
  • ـ ثَوْبٌ مُصْمَتٌ: لا يُخالِطُ لوْنَه لَوْنٌ.
  • ـ الحُروفُ المُصْمَتَةُ: (ماعدا)'مُرْ بِنَفْلٍ'.
  • ـ صُمْتَةُ وصَمْتَةُ: ما أُصْمِتَ به الصَّبِيُّ من طَعامٍ ونحوِه.
  • ـ مُصْمِتُ: سَيْفُ شَيْبانَ النَّهْدِيِّ.
  • ـ صِمِّيتُ: السَّكِّيتُ (زنَةً ومعنى).
  • ـ ما ذُقْتُ صماتاً: شيئاً.
  • ـ لا صَمْتَ يوماً أو يومٌ أو يومٍ إلى اللَّيْلِ: لا يُصْمَتُ يومٌ تامٌّ.
  • ـ جارِيَةٌ صَموتُ الخَلْخالَيْنِ: غَليظةُ السَّاقَيْنِ، لا يُسْمَعُ لهما حِسٌّ.
  • ـ أصْمَتَتِ الأرضُ: أحالَتْ آخرَ حوْلَيْنِ.
معجم لسان العرب +

(أ) بلصم

  • بَلْصَم الرجلُ وغيره بَلْصَمةً: فَرَّ.

(ب) صما

  • الصَّمَيانُ من الرِّجال: الشديدُ المُحْتَنَك السِّنِّ والصَّمَيان: الشجاعُ الصادقُ الحَمْلَة، والجمع صِمْيان؛ عن كراع.
  • قال أَب إسحق: أَصل الصَّمَيان في اللغة السرعة والخِفَّةُ.
  • ابن الأَعرابي الصَّمَيانُ الجَريءُ على المعاصي.
  • قال ابن بُزُرْج: يقال لا صَمْياء له ول عَمْياء من ذلك متروكَتان كذلك إذا أَكَبَّ على أَمر فلم يُقلِع عنه.
  • ورجُل صَمَيان: جريءٌ شجاع.
  • والصَّمَيانُ، بالتَّحريك:التلفُّت والوَثْبُ ورجُلٌ صَمَيانٌ إذا كان ذا توثُّب على الناس وأَصْمى الفرَسُ على لجامه إذا عضَّ عليه ومَضى؛ وأَنشد أَصْمى على فأْس اللِّجام، وقُرْبُ بالماء يقطُر تارةً ويسيل وانْصَمى عليه أَي انْصَبَّ؛ قال جرير إنِّي انْصَمَيْتُ من السماء عليكُم حتى اختَطَفْتُك، يا فرزْدَقُ، من عَ ويروى: انْصَببْتُ.
  • وأصْمَيت الصيد إذا رمَيْتَه فقتَلْتَه وأَنت تراه وأَصْمى الرَّميَّة: أَنفذَها.
  • وروي عن ابن عباس أَنه سُئل عن الرجُ يَرْمي الصيد فيجده مقتولاً فقال: كُلْ ما أَصْمَيْت ودع ما أَنْمَيْت؛ قا أَبو إسحق: المعنى في قوله كُلْ ما أَصْمَيْت أَي ما أَصابَه السهم وأََنت تراه فأَسْرع في الموت فرأَيَته، ولا محالة أَنه مات برَمْيك وأَصله من الصَّمَيان وهو السُّرعة والخِفَّة.
  • وصَمى الصيدُ يَصْمي إذا ما وأَنت تراه.
  • والإصْماءُ: أن تقتُلَ الصيدَ مكانه، ومعناه سرعةُ إزْها الرُّوحِ من قولهم للمُسْرِع صَمَيانٌ، والإنْماءُ أَن تصيب إصابَةً غي قاتلةٍ في الحال.
  • يقال: أَنْمَيْت الرَّمِيَّة ونَمَتْ بنَفْسها، ومعنا إذا صدْت بِكلْب أَو بسهْم أَو غيرهما فمات وأَنت تراه غير غائب عنك فكُل منه، وما أَصَبْته ثم غاب عنك فمات بعد ذلك فلا تأْكله فإنك لا تدر أَمات بصيدك أَم بعارضٍ آخر وانْصَمى عليه: انْقضَّ وأَقبل نحوه.
  • وقال شمر: يقال صَماه الأَمْر أَي حلَّ به يَصْمِيه صَمْياً؛ وقال عمران بن حِطَّان وقاضِي المَوت يعْلمُ ما عليه إذا ما متُّ منه ما صَمان أي ما حلَّ بي.
  • ورجلٌ صَمَيان: ينْصمي على الناس بالأَذى.
  • وصام مَنِيَّته وأَصْماها: ذاقها.
  • والانْصِماء: الإقبالُ نحو الشيء كما ينْصَم البازي إذا انْقضَّ.

ترجمة واصم باللغة الإنجليزية

واصم
Pathogenic

واصم في سياق الكلام

إنها تسمع أصواتاً لديها فصام بالشخصية، هذا يفسر تخثر الدم
She hears voices. She's schizophrenic. That explains the D.V.T.
ليس لدي جهاز فيديو بهذا لا يمكنني إعادة المباراة، اصمت
Don't have TiVo on this thing. Can't rewind. Shut up.
إن لم يكن فصام الشخصية ماذا غيره يأتي بهذه الأعراض؟
If it's not schizophrenia, what else presents with psych symptoms?
اصمت، سني 18 سنة يفترض أن أتمكن من الاعتناء بأمي
Shut up! I'm 18. I should be able to take care of my mom.
أندخل فصام الشخصية كتشخيص مع التخثر؟ .حسناً
Do we include schizophrenia in the differential for D. V.T.? Well
لم يكن التخثر، كان فصام الشخصية أعلم
It wasn't the D.V.T. It was the schizophrenia. I know.
تظن فصام الشخصية هو ما يثير اهتمامي
You think I'm interested because of the schizophrenia.
فصام الشخصية يفسر مسألة واحدة
Well, schizophrenia explains one mystery
فصام الشخصية لا تسبب التخثر
Schizophrenia is not the cause of D.V.T.
.التشخيص الأول فصام الشخصية
The first diagnosis Schizophrenia.
اصمت كان مشهداً غريباً
Shut up. It was a weird scene.
قليلاً !أصمتِ
It's a little bit. Shut up!
اصمت اصمت
Shut up. Shut up, shut up!
اصمت
Shh.

كلمات شبيهة ومرادفات

واصم في المصطلحات بالإنجليزي