معنى هجين

المعنى باختصار

مولد

الترجمة الإنجليزية

hybrid

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
هجن
المفرد
صِيغَة فَعيل
الجمع
هُجَنَاء
المذكر
هَجِين

تعريفات لغوية

  • مُوَلِّدٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من وَلَّدَ).
    1 - الْمَرْأَةُ الْمُوَلِّدَةُ : الْمُخْتَصَّةُ بِتَوْلِيدِ النِّسَاءِ، القَابِلَةُ. طَبِيبٌ مُوَلِّدٌ. 2
  • مُوَلَّدٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من وَلَّدَ).
    1 - كَلاَمٌ مُوَلَّدٌ : مُحْدَثٌ. لَفْظٌ مُوَلَّدٌ أَلْفَاظٌ مُوَلَّدَةٌ.
    2 - الشُّعَرَاءُ الْمُوَلَّدُونَ : الْمُحْدَثُونَ.
    3 - رَجُلٌ مُوَلَّدٌ : لَيْسَ بِعَرَبِيٍّ خَالِصٍ.
  • مَوْلِدٌ : (مصدر)
    (مصدر: وَلَدَ).
    1 - مَوْلِدُ الرَّجُلِ : مَوْضِعُ وِلاَدَتِهِ.
    2 - فِي ذِكْرَى مَوْلِدِهِ : وَقْتُ
  • هَجِينٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل ).
    1 - رَجُلُ هَجِينٌ : لَئِيمٌ.
    2 - وَلَدٌ هَجِينٌ : مَنْ أَبُوهُ عَرَبِيٌّ وَأُمُّهُ أَعْجَمِيَّةٌ، أَيْ كُلُّ كَائِنٍ حَيٍّ يَنْتُجُ عَنْ تَزَاوُجِ نَوْعَيْنِ أَوْ سُلاَلَتَيْنِ أَوْ صِنْفَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ.
    3 - الْهَجِينُ مِنَ الْخَيْلِ : مَا تَلِدُهُ بِرْذَوْنَةٌ مِنْ حِصَانٍ عَرَبِيٍّ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • hybridمولد

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شواهد على هجين من مادة هَجين2
  • هَجين.
  • جمع هَجائنُ وهِجان وهُجُن، مؤ هَجِين وهَجِينة، جمع مؤ هَجائنُ وهِجان وهُجُن.
  • الأيون الهَجِين: (الطبيعة والفيزياء) الجزيء الحامل للشُّحنتين السَّالبة والموجبة.
معجم الغني 4تعريفات

هَجِينٌ

  • جمع: هُجُنٌ، هُجَنَاءُ، هَوَاجِنُ، هَجَائِنُ. [هـ ج ن]. (صِيغَةُ فَعِيل ).
  • :رَجُلُ هَجِينٌ : لَئِيمٌ.
  • :وَلَدٌ هَجِينٌ : مَنْ أَبُوهُ عَرَبِيٌّ وَأُمُّهُ أَعْجَمِيَّةٌ، أَيْ كُلُّ كَائِنٍ حَيٍّ يَنْتُجُ عَنْ تَزَاوُجِ نَوْعَيْنِ أَوْ سُلاَلَتَيْنِ أَوْ صِنْفَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ.
  • :الْهَجِينُ مِنَ الْخَيْلِ : مَا تَلِدُهُ بِرْذَوْنَةٌ مِنْ حِصَانٍ عَرَبِيٍّ.
معجم الرائد 6تعريفات

هَجين

  • هجين.
  • ج، هجن وهجناء وهجنان ومهاجين ومهاجنة ، -مؤ، هجينة ج، هجن وهجان وهجائن.
  • هجين اللئيم، حقير.
  • هجين : الذي أبوه عربي وأمه غير عربية.
  • هجين : و جمع : هجن وهواجن من الخيل : الذي ولدته [ برذونة ]، وهو دابة دون الفرس، من حصان عربي.
  • هجين : [ لبن هجين ] : لا صريح خالص ولا لبأ ( : أنظر لبأ).
المعجم الوسيط 8تعريفات

الهَجِينُ

  • الهَجِينُ : اللَّبنُ ليس بصريح ولا لِبَإ.
  • ويقال: رجلٌ هجينٌ: لئيمٌ.
  • و الهَجِينُ من الخيل: ما تَلِدُهُ برْذَونةٌ من حصانٍ عربيّ.
  • و الهَجِينُ من النَّاس الهَجِينُ الذي أَبوه عربيٌّ وأُمه أَعجميَّة.
  • و الهَجِينُ ضَرْبٌ من النُّوق خفيفُ الجسم سريعُ السير.
  • و الهَجِينُ (في علم الأَحياء) : نباتٌ أَو حيوانٌ ينتج عن تزاوج نوعين أَو سلالتين أَو صنفين مختلفين. والجمع : هُجُنٌ، وهِجانٌ، وهجائنُ.
  • وهي هَجِينةٌ، والجمع هُجُنٌ، وهِجانٌ، وهجائنُ.
  • وهي هجينٌ أَيضًا.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

هجين

  • الفرد الناتج عن أبوين مختلفين في صفة أو أكثرمن الصفات الوراثية.

ترجمة هجين باللغة الإنجليزية

هجين
Hybrid

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة هجين.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.