معنى نقرس

الترجمة الإنجليزية

gout

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
نقرس
المفرد
نِقْرِس
الجمع
نَقَارِسُ
المذكر
نِقْرِس

تعريفات لغوية

  • نِقْرِسٌ : (جامد)
    (طب). : دَاءُ الرُّومَاتِزْمِ يَحْدُثُ فِي مَفَاصِلِ الْقَدَمِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

نَقْرَس

  • نَقْرَس / نِقرِس.
  • جمع نَقارِسُ.
  • (طب) مرض مؤلم يحدث في مفاصل القدم وفي إبهامها أكثر، ويُسمَّى داء الملوك، وأعراضه أن يتورَّم إبهامُ القدم مسبِّبًا ألمًا شديدًا.
  • هَلاك.
  • داهية عظيمة.
معجم الغني 1تعريف

نِقْرِسٌ

  • جمع: نَقَارِسُ. [ن ق ر س]. (طب). : دَاءُ الرُّومَاتِزْمِ يَحْدُثُ فِي مَفَاصِلِ الْقَدَمِ.
معجم الرائد 7تعريفات

نَقرَس

  • نقرس.
  • ج، نقارس.
  • نقرس : مرض مؤلم هو ورم يصيب مفاصل قدم الرجل ولا سيما إبهامها.
  • نقرس : هلاك.
  • نقرس : مصيبة عظيمة.
  • نقرس : طبيب ماهر حاذق.
  • نقرس : دليل حاذق.
المعجم الوسيط 3تعريفات

النِّقْرِسُ

  • النِّقْرِسُ : مرضٌ مؤلمٌ يحدث في مفاصل القدم وفي إبهامها أَكثر، وهو ما كان يسمَّى داءَ الملوك.
  • و النِّقْرِسُ الهلاكُ.
  • و النِّقْرِسُ الدَّاهيَةُ العظيمة. والجمع : نَقارِسُ.
مختار الصحاح 1تعريف

نقرس

  • ن ق ر س: النِّقْرِسُ بالكسر داء معروف.

ترجمة نقرس باللغة الإنجليزية

نقرس
Gout

نقرس في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لذا فحتى إن كنت محقاً لم يعد يتناول دواء النقرس

English

So even if you're right, no more gout medication.

العربية

أعطاه الصيدلي دواء النقرس بدلاً من دواء السعال

English

The pharmacist gave him gout medicine instead of cough medicine.

العربية

الكولتشيسين، دواء النقرس يحجب انقسام الخلايا

English

The colchicine, a gout medicine, blocks mitosis and stops cell division,

العربية

نظنه كان الكولتشيسين دواء للنقرس

English

We think it was colchicine, a gout medication.

العربية

الجرعة الزائدة لدواء النقرس؟ نعم

English

The gout medicine O.D.? Yeah.

العربية

هل نتحدث عن (براندون)؟ النقرس؟

English

Um, are we talking about Brandon? Gout?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة نقرس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.