معنى عطس

الترجمة الإنجليزية

sneeze

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
عطس
المفرد
عَطَسَ
الفعل
عَطَسَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

عَطْس

  • مصدر عطَسَ.
  • هو عَطْسة فلان: يشبهه خَلْقًا وخُلُقًا.

عطَسَ

  • عطَسَ يَعطِس ، عَطْسًا وعُطاسًا ، فهو عاطِس.
  • عطَس الشَّخْصُ اندفع الهواءُ من أنفه وفمه بقوّةٍ لعارضٍ مصحوبًا بصوت مسموع بطريقة قويّة إجباريَّة ناتجة عن تهيُّج الغشاء المخاطيّ للأنف.
  • عطَس لشمِّه رائحةً غريبة.
  • عطَس الطِّفلُ من رائحة التَّوابل.

عطَّسَ

  • عطَّسَ يُعطِّس ، تعطيسًا ، فهو مُعَطِّس ، والمفعول مُعَطَّس.
  • عطَّسته رائحةُ الفُلْفُل جعلته يَعطِس.
  • نَشوقٌ ذو رائحةٍ معطِّسَةٍ.
معجم الغني 4تعريفات

عَطَسَ

  • [ع ط س]. (فعل: ثلاثي لازم). عَطَسْتُ، أَعْطُسُ (أَعْطِسُ )، مصدر عَطْسٌ.
  • :عَطَسَ الرَّجُلُ : أَتَتْهُ العَطْسَةُ، أَيْ عِنْدَمَا يَنْدَفِعُ الْهَوَاءُ مِنَ الأَنْفِ بِشِدَّةٍ فَيُسْمَعُ لَهُ صَوْتٌ مُرْتَفِعٌ. :عَطَسَ عَطْسَةً اِهْتَزَّ لَهَا الْحَاضِرُونَ.
  • :عَطَسَ الصُّبْحُ : أَشْرَقَ، أَنَارَ.

عَطَّسَ

  • [ع ط س].(فعل: رباعي متعد). عَطَّسَ، يُعَطِّسُ، مصدر تَعْطِيسٌ. :عَطَّسَ الرَّجُلَ : جَعَلَهُ يَعْطِسُ.
معجم الرائد 7تعريفات

عَطس

  • عطس.
  • يعطس ويعطس ، عطسا وعطاسا.
  • عطس : أتته العطسة.
  • عطس الصبح : أشرق وأنار.

عَطَس

  • عطس.
  • تعطيسا.
  • عطسه : جعله يعطس.
المعجم الوسيط 3تعريفات

عَطَسَ

  • عَطَسَ الرَّجُلُ عَطَسَ ِ عَطْسًا، وعُطاسًا: اندفع الهواءُ من أَنفه بِعُنْف لعارضٍ، وسُمِع له صوتُ عَطْسٍ.
  • و عَطَسَ هَلَك.
  • و عَطَسَ الصُّبْحُ: انفلَقَ.
مختار الصحاح 1تعريف

عطس

  • ع ط س: العُطاسُ بالضم من العَطْسَةِ وقد عَطَسَ يعْطُسُ بضم الطاء وكسرها وربما قالوا عطس الصبح إذا انفلق و المَعْطِسُ بوزن المجلس الأنف وربما جاء بفتح الطاء.
معجم الأصوات 1تعريف

العطس

  • صوت إندفاع الهواء من الأنف لعارض.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

عطس الشّخْص

  • اندفع الهواءُ من أنفه وفمه بقوّةٍ لعارضٍ مصحوبًا بصوت مسموع بطريقة قويّة إجباريَّة ناتجة عن تهيُّج الغشاء المخاطيّ للأنف.
  • عطَس لشمِّه رائحةً غريبة- عطَس الطِّفلُ من رائحة التَّوابل.

ترجمة عطس باللغة الإنجليزية

عطس
Sneeze

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عطس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.