معنى نصت
الترجمة الإنجليزية
hark, listen
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- نصص
- المفرد
- نَصَتَ
- الفعل
- نَصَتَ
- جذر الفعل
- نصت
تعريفات لغوية
- نُصَّةٌ : (جامد)
نُصَّةُ الشَّعْرِ: مَا أَقْبَلَ مِنْهُ عَلَى الْجَبْهَةِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
نَصْت
- مصدر نصَتَ/ نصَتَ لـ.
نصَتَ
- نصَتَ / نصَتَ لـ يَنصِت ، نَصْتًا ، فهو ناصِت ، والمفعول مَنْصُوت له.
- نصَت لنصائح جدِّه أصغَى، سكت مُستمعًا لها بانتباه.
- نصت للشَّرح.
- ناصتٌ جيِّد.
معجم الغني 2تعريفات
نَصَتَ
- [ن ص ت]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). نَصَتُّ، أَنْصِتُ، اِنْصِتْ، مصدر نَصْتٌ. :نَصَتَ التِّلْمِيذُ لِمُعَلِّمِهِ : أَنْصَتَ، سَكَتَ مُسْتَمِعاً. :يَنْصِتُونَ لآيَاتٍ مِنَ الذِّكْرِ الْحَكِيمِ.
شواهد على نصت من مادة اِنْتَصَتَ
- [ن ص ت]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِنْتَصَتْتُ، أَنْتَصِتُ، اِنْتَصِتْ، مصدر اِنْتِصاتٌ. :اِنْتَصَتَ لَهُ : نَصَتَ، سَكَتَ مُسْتَمِعاً.
معجم الرائد 3تعريفات
نَصَت
- نصت.
- ينصت ، نصتا.
- نصت له : سكت مستمعا لحديثه.
المعجم الوسيط 2تعريفات
نَصَتَ
- نَصَتَ له نَصَتَ ِ نَصْتاً: سكت مُسْتَمِعاً.
شواهد على نصت من مادة انْتَصَتَ
- انْتَصَتَ له: نصَت.
مختار الصحاح 1تعريف
نصت
- ن ص ت: الإِنْصَاتُ السكوت والاستماع تقول أَنْصَتَهُ و أَنْصَتَ له قال الشاعر إذا قالت حذام فأنصتوها فإن القول ما قالت حذام ويروى فصدقوها.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
نصتْ الماشطة العروس
- سرّحت لها ناصيتَها، صفّفت شعرَها.
نصت لنصائح جدّه
- أصغَى، سكت مُستمعًا لها بانتباه.
- نصت للشَّرح- ناصتٌ جيِّد.
ترجمة نصت باللغة الإنجليزية
نصت
Hark Listen