معنى منقذ
الترجمة الإنجليزية
Saved
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- نقذ
- المفرد
- فا. من أَنْقَذَ
تعريفات لغوية
- مُنْقِذٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من أَنْقَذَ).
1 - مُنْقِذُهُ مِنَ الغَرَقِ : مَنْ أَنْقَذَهُ مِنَ الغَرَقِ.
2 - مُنْقِذٌ مِنَ الضَّلاَلِ : مُنَجٍّ.
3 - مُنْقِذُ البِلاَدِ مِنَ العُبُودِيَّةِ : مُحَرِّرُهَا، مُخَلِّصُهَا.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
مُنقِذ
- اسم فاعل من أنقذَ.
- مَن يعمل في المَسْبَح لتخليص الغَرْقى.
شواهد على منقذ من مادة أنقذَ
- أنقذَ يُنقذ ، إنقاذًا ، فهو مُنقِذ ، والمفعول مُنقَذ.
معجم الغني 4تعريفات
مُنْقِذٌ
- جمع: ون، ات. [ن ق ذ]. (فاعل من أَنْقَذَ).
- :مُنْقِذُهُ مِنَ الغَرَقِ : مَنْ أَنْقَذَهُ مِنَ الغَرَقِ.
- :مُنْقِذٌ مِنَ الضَّلاَلِ : مُنَجٍّ.
- :مُنْقِذُ البِلاَدِ مِنَ العُبُودِيَّةِ : مُحَرِّرُهَا، مُخَلِّصُهَا.
مصطلحات مالية 1تعريف
مُنْقِذ
- مساند محتمل لشركة أو مستثمر محتمل فيها. ، في الإنجليزية، هي fairy godfather.
ترجمة منقذ باللغة الإنجليزية
منقذ في سياق الكلام
6 أمثلةيقوم (جون بيرجين) بجراحة سكين جاما هذه يكويها بالليزر أثناء القطع، ينقذ أكبر قدر من الكبد
Joe Bergin does the gamma knife thing. Laser cauterizes while it cuts, saves more liver.
لا تخاطر بالدخول إلى السجن و بعملك لتنقذ شخصاً لا يريد أن يعيش
You don't risk jail and your career to save somebody who doesn't want to be saved.
إنها تنقذ ولدها كانت (كاميرون) لتشير أن الناس يمكنها التضحية
She's saving her child. Cameron would point out that people are capable of sacrifice.
أنقذ فتى سنه 16 عام من حياة بمناعة مكبوتة و ندبة جراحة سيئة
Saving a 16 year old kid from a lifetime of immunosuppressant drugs and a very nasty scar.
نعم، أكرهه و ها أنا هنا أحاول إنقاذ وظيفته بشتى الطرق
Yes, I hate him, and here I am desperately trying to protect his job.
ما تفكر به هو أن تنقذه فتكون بطلاً و تستعيدها ثانيةً
What you're thinking is, you're going to save him, be a hero and win her back.