معنى مناص
الترجمة الإنجليزية
alternative
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- نوص
- المفرد
- مَنَاص
- المذكر
- مَنَاص
تعريفات لغوية
- مَنَاصٌ : (جامد)
مَنَاصٌ - مَنَاصٌ [ن و ص].
1 - لاَ مَنَاصَ لَهُمْ مِنَ العِقَابِ : لاَ مَفَرَّ. لاَ مَنَاصَ مِنْ ذَلِكَ مَا لَهُ مِنْ مَنَاصٍ.
2 - ص آية 3 كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْيَةٍ فَنَادَوا وَلاَتَ حِينَ مَنَاصٍ (قرآن): أَيْ لاَ مَهْرَبَ، لاَ مَلْجَأَ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
مَناص
- مصدر ميميّ من ناصَ إلى/ ناصَ عن.
- مهرَب، ملجأٌ، مفرّ.
- لا مناص من دفع الدَّيْن.
- ما لك من مناص: منجى.
- {وَلاَتَ حِينَ مَنَاصٍ}: مَنْجَى، ليس الحينُ حينَ فرار من الهلاك.
معجم الغني 4تعريفات
مَنَاصٌ
- [ن و ص].
- :لاَ مَنَاصَ لَهُمْ مِنَ العِقَابِ : لاَ مَفَرَّ. :لاَ مَنَاصَ مِنْ ذَلِكَ :مَا لَهُ مِنْ مَنَاصٍ.
- ص آية.
- كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْيَةٍ فَنَادَوا وَلاَتَ حِينَ مَنَاصٍ (قرآن): أَيْ لاَ مَهْرَبَ، لاَ مَلْجَأَ.
معجم الرائد 5تعريفات
مَناص
- مناص.
- مصدر ناص.
- ملجأ، منجى : [ ما له من مناص ].
- مفر.
- سخاء، كرم.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَنَاصُ
- المَنَاصُ : الملجأُ والمفَرُّ.
- وفي التنزيل العزيز: ص آية 3فَنَادَوْا وَلاتَ حِينَ مَنَاصٍ) ).
ترجمة مناص باللغة الإنجليزية
مناص
Alternative