معنى ملغى
الترجمة الإنجليزية
cancelled, annulled, cancellated
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- لغي
- المفرد
- مفع. من أَلْغَى
- الجمع
- مُلْغَوْن، مُلْغَيَات
- المؤنث
- مُلْغَاة
تعريفات لغوية
- مُلْغىً : (اسم مفعول)
مُلْغىً - مُلْغىً، ةٌ [ل غ ي] (اسم مفعول من أَلْغَى).
1 - صَوْتٌ مُلْغىً : غَيْرٌ مَحْسُوبٍ.
2 - حُكْمٌ مُلْغىً : تَمَّ إِبْطَالُهُ، أَيْ مُبْطَلٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
مُلْغًى
- اسم مفعول من ألغى.
- محذوف، موقوف.
- مباراة مُلغاة.
- اجتماع مُلْغًى.
- الفصل الأوّل من الكتاب الدراسيّ مُلْغًى.
شواهد على ملغى من مادة ألغى
- ألغى يُلغي ، أَلْغِ ، إلغاءً ، فهو مُلْغٍ ، والمفعول مُلْغًى (للمتعدِّي).
معجم الغني 3تعريفات
مُلْغىً
- [ل غ ي]. (مفعول من أَلْغَى).
- :صَوْتٌ مُلْغىً : غَيْرٌ مَحْسُوبٍ.
- :حُكْمٌ مُلْغىً : تَمَّ إِبْطَالُهُ، أَيْ مُبْطَلٌ.
ترجمة ملغى باللغة الإنجليزية
ملغى
Scrapped
ملغى في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أسمعت عن إدارة الأدوية و التغذية؟ إنهم يلغون ما به نقاط سوداء
English
Ever heard of the F.D.A.? They eat blips for breakfast.
العربية
ألغوا أمر المحكمة (نعم، و تلك الفتاة أسقطت التهم عن (كوبي
English
They dropped the court order. Yeah, and that girl dropped the charges against Kobe.
العربية
أنا واثقة أن هناك ما يؤخره .لقد ألغى فحصين، لن
English
I'm sure he's just running a little late. He's canceled two exams. He's not gonna
العربية
(أيقظوها، كان هذا (فوجلر ألغيت الجراحة
English
Wake her up. That was Vogler. Surgery is off.
العربية
لا، عرفت للتو أنه ألغاها منذ أسبوعين
English
No. I just found out he canceled, like, two weeks ago.
العربية
شارع (ساوث)؟ ألغيت هذا الحجز
English
South Street? I canceled this gig.