معنى ملعون
الترجمة الإنجليزية
Damned
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- لعن
- المفرد
- مفع. من لَعَنَ
- الجمع
- مَلاَعِينُ
- المؤنث
- مَلْعُونَة
تعريفات لغوية
- مَلْعُونٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول من لَعَنَ).
1 - وَلَدٌ مَلْعُونٌ : مَنْعُوتٌ بِالخِزْيِ والعَارِ.
2 - هُوَ مَلْعُونٌ : أَيْ عَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّه.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 3تعريفات
مَلْعُونٌ
- جمع: مَلاَعِينُ، مَلْعُونَاتٌ. [ل ع ن]. (مفعول من لَعَنَ).
- :وَلَدٌ مَلْعُونٌ : مَنْعُوتٌ بِالخِزْيِ والعَارِ.
- :هُوَ مَلْعُونٌ : أَيْ عَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّه.
ترجمة ملعون باللغة الإنجليزية
ملعون
Doggoned
ملعون في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
ملعون إن فعلت ملعون إن لم تفعل
English
Damned if you do, damned if you don't.
العربية
أنا ملعون لا أمزح
English
I'm cursed. I'm not kidding.
العربية
ربما هو ملعون
English
Maybe he is cursed.