معنى مقاولة
المعنى باختصار
مشروع، تعهّد، ضمان
الترجمة الإنجليزية
agreement
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- قول
- المفرد
- مص. قَاوَلَ
- الجمع
- مُقَاوَلَات
- المؤنث
- مُقَاوَلَة
تعريفات لغوية
- مَشْرُوعٌ : (اسم مفعول)
مَشْرُوعٌ - مَشْرُوعٌ، ةٌ [ش ر ع] (اسم مفعول مِنْ شَرَعَ).
1 - عَمَلٌ مَشْرُوعٌ : عَمَلٌ مُسَوَّغٌ، أَيْ مَا سَوَّغَهُ الشَّرْعُ.
2 - اِسْتَخْدَمَ طُرُقاً مَشْرُوعَةً : طُرُقاً مَسْمُوحاً بِهَا.
3 - حَضَّرَ مَشْرُوعاً جَدِيداً : مَا يُحَضَّرُ فِي مَجَالٍ مِنَ ال - مُقَاوَلَةٌ : (مصدر)
(مصدر: قَاوَلَ). مُقَاوَلَةُ مَشْرُوعٍ : اِتِّفَاقٌ بَيْنَ الْمُقَاوِلِ وصَاحِبِ الْمَشْرُوعِ عَلَى إِنْجَازِهِ مُقَابِلَ أَجْرٍ مُحَدَّدٍ فِي زَمَنٍ مُعَيَّنٍ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- undertakerمشروع، تعهّد، ضمان
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
مُقاوَلة
- مصدر قاولَ.
- اتِّفاق بين طرفين يتعهَّد أحدُهما بأن يقوم للآخر بعمل مُعَيَّن بأجر محدود في مُدَّة معيَّنة.
- مُقاولة البِناء.
- لجْنَةُ المقاولات.
شواهد على مقاولة من مادة قاولَ
- قاولَ يُقاول ، مُقاولَةً ، فهو مُقاوِل ، والمفعول مُقاوَل.
- قاول بنَّاءً: أعطاه العمل مقاولةً على تعهّد منه بالقيام به.
معجم الغني 1تعريف
مُقَاوَلَةٌ
- جمع: ـات. [ق و ل]. (مصدر قَاوَلَ). :مُقَاوَلَةُ مَشْرُوعٍ : اِتِّفَاقٌ بَيْنَ الْمُقَاوِلِ وصَاحِبِ الْمَشْرُوعِ عَلَى إِنْجَازِهِ مُقَابِلَ أَجْرٍ مُحَدَّدٍ فِي زَمَنٍ مُعَيَّنٍ.
معجم الرائد 3تعريفات
مقاولة
- مصدر قاول.
- إتفاق بين طرفين على القيام معا بعمل مشترك، كبناء أو تجارة أو نحوهما.
- تعهد ببناء بناء أو بشق طريق، وبتقديم ما يقتضيه العمل من آلات وعمال ومواد، لقاء قيمة من المال معينة.
المعجم الوسيط 1تعريف
المُقاوَلَةُ
- المُقاوَلَةُ : اتفاق بين طرفين يتعهد أَحدهما بأنْ يقوم للآخر بعمل معين بأجر محدود في مدة معينة.
ترجمة مقاولة باللغة الإنجليزية
مقاولة
Undertaker