معنى مقاربة
الترجمة الإنجليزية
approach
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- قرب
- المفرد
- مص. قَارَبَ
- المؤنث
- مُقَارَبَة
تعريفات لغوية
- مُقَارَبَةٌ : (مصدر)
مُقَارَبَةٌ - مُقَارَبَةٌ [ق ر ب] (مصدر: قَارَبَ). مُقَارَبَةُ نَصٍّ : النَّظَرُ فِيهِ، تَحْلِيلُهُ لِمَعْرِفَةِ أَوْجُهِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مُقارَبة
- مصدر قاربَ/ قاربَ في/ قاربَ من.
- كيفيّة معالجة الموضوع.
- عالج المشكلة بمقاربة منطقيّة.
- مماثلة في الرأي.
- بين الزوجين مقارَبة.
- أفعال المقاربة: (النحو والصرف) أفعال تدلّ على قرب وقوع الخبر، أشهرها كاد وأوشك، ويلحق بها أفعال الشروع وأفعال الرجاء، يرفع بعدها المبتدأ، ولا يكون الخبر إلاّ جملة فعليّة فعلها مضارع.
- كادت السماء تمطر.
- يوشك السحاب أن ينقشع.
- {يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ}.
شواهد على مقاربة من مادة قاربَ
- قاربَ / قاربَ في / قاربَ من يقارب ، مُقارَبةً ، فهو مُقارِب ، والمفعول مُقارَب.
معجم الغني 1تعريف
مُقَارَبَةٌ
- [ق ر ب]. (مصدر قَارَبَ). :مُقَارَبَةُ نَصٍّ : النَّظَرُ فِيهِ، تَحْلِيلُهُ لِمَعْرِفَةِ أَوْجُهِهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
مُقارَبة
- مقاربة.
- مصدر قارب.
- [ أفعال المقاربة ] : أفعال تدل على قرب وقوع الشيء، أهمها [ كاد ] و [ أوشك ]، نحو : [ كاد المطر يسقط ]. وهذه الأفعال ترفع الاسم وتنصب الخبر. وتطلق التسمية على مجموع أخوات [ كاد ] من باب تسمية الكل باسم البعض.0.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
مقاربة مندمجة للمجال
- منهجية التعامل مع المجال الجغرافي على مستوى تدبيره و استعماله بشكل يراعي الانسجام و التفاعل بين مختلف مكوناته.
ترجمة مقاربة باللغة الإنجليزية
مقاربة
Approach
مقاربة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
لا، أبداً هل مرض أحد أقاربه بالذئبة؟
English
No, no. Nothing. Any relatives who've ever been diagnosed with lupus?
العربية
،كيت) كان صديقي المقرب)
English
Kit was a close friend of mine,