معنى معوض

الترجمة الإنجليزية

remunerative

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عوض
المفرد
فَا. مِن عَوَّضَ

تعريفات لغوية

  • مُعَوِّضٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن عَوَّضَ). مُعَوِّضٌ كُلَّ الخَسَائِرِ : أَيْ مَنْ يُعَوِّضُ، يُعْطِي مَا يُقَابِلُ كُلَّ الخَسَائِرِ.
  • مُعَوَّضٌ : (اسم مفعول)
    ج: ـون، ـات. (اسم مفعول مِن عَوَّضَ). مُعَوَّضٌ عَنْ كُلِّ خَسَائِرِهِ : أَيْ عُوِّضَ بَدَلَ مَا خَسِرَهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على معوض من مادة عاضَ
  • عاضَ يَعوض ، عُضْ ، عَوَضًا وعِياضًا وعَوْضًا ، فهو عائض ، والمفعول مَعوض.
شواهد على معوض من مادة عوَّضَ
  • عوَّضَ يعوِّض ، تعويضًا ، فهو مُعوِّض ، والمفعول مُعوَّض.
معجم الغني 2تعريفات

مُعَوَّضٌ

  • جمع: ـون، ـات. (مفعول مِن عَوَّضَ). :مُعَوَّضٌ عَنْ كُلِّ خَسَائِرِهِ : أَيْ عُوِّضَ بَدَلَ مَا خَسِرَهُ.

مُعَوِّضٌ

  • جمع: ـون، ـات [ع و ض]. (فاعل مِن عَوَّضَ). :مُعَوِّضٌ كُلَّ الخَسَائِرِ : أَيْ مَنْ يُعَوِّضُ، يُعْطِي مَا يُقَابِلُ كُلَّ الخَسَائِرِ.

ترجمة معوض باللغة الإنجليزية

معوض
Remunerative

معوض في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

نعيش لأن الخلايا المتبقية تنشطر و تعوض الخسائر

English

We survive because the remaining cells divide and replace the losses.

العربية

يمكنك تعويض ذلك بغسل سيارتي مضحك جداً

English

You can make up for it by washing my car. Oh, this is fun.

العربية

لا، أظنه أمراً رائعاً ستعوضني

English

No, I think it's great. You're giving back.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة معوض.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.