معنى معلن

المعنى باختصار

مصرح به

الترجمة الإنجليزية

declared

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
علن
المفرد
فَا. مِن أَعْلَنَ

تعريفات لغوية

  • مُعْلِنٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن أَعْلَنَ). مُعْلِنُ الإِعْلاَنَاتِ : نَاشِرُهَا، مُذِيعُهَا بَيْنَ النَّاسِ.
  • مُعْلَنٌ : (اسم مفعول)
    مُعْلَنٌ - مُعْلَنٌ، ةٌ [ع ل ن] (اسم مفعول مِن أَعْلَنَ).
    1 - خَبَرٌ مُعْلَنٌ: خَبَرٌ مُذَاعٌ.
    2 - حُكْمٌ مُعْلَنٌ : حُكْمٌ مُصَرَّحٌ بِهِ.
    3 - حَرْبٌ مُعْلَنَةٌ : مَكْشُوفَةٌ لِلْعَامِّ والخَاصِّ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • declaredمصرح به

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 5تعريفات

مُعْلَنٌ

  • [ع ل ن]. (مفعول مِن أَعْلَنَ).
  • :خَبَرٌ مُعْلَنٌ : خَبَرٌ مُذَاعٌ.
  • :حُكْمٌ مُعْلَنٌ : حُكْمٌ مُصَرَّحٌ بِهِ.
  • :حَرْبٌ مُعْلَنَةٌ : مَكْشُوفَةٌ لِلْعَامِّ والخَاصِّ.

مُعْلِنٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ع ل ن]. (فاعل مِن أَعْلَنَ). :مُعْلِنُ الإِعْلاَنَاتِ : نَاشِرُهَا، مُذِيعُهَا بَيْنَ النَّاسِ.

ترجمة معلن باللغة الإنجليزية

معلن
Declared

معلن في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

أنا واثق أن هذا ما قلت إما هذا أو أنه إعلان لنظارة شمس

English

Pretty sure that's what it said. Either that or it was an ad for sunglasses.

العربية

عملية النزوح يعلنون وصولهم، إنهم قادمون

English

Operation Exodus. They're announcing their arrival, they're coming.

العربية

.يسعد شركة (إيستبروك) للأدوية أن تعلن"

English

"Eastbrook Pharmaceuticals are pleased to announce.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة معلن.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.