معنى معد

الترجمة الإنجليزية

catch sight of

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عدد
المفرد
فَا. مِن أَعَدَّ
الجمع
مُعْدُونَ، مُعْدِيَات
المؤنث
مُعْدِيَة
الفعل
مَعَدَ
جذر الفعل
معد

تعريفات لغوية

  • مُعِدٌّ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن أَعَدَّ). مُعِدٌّ لِخِطَابِهِ : مُهَيِّئٌ لَهُ.
  • مُعَدٌّ : (اسم مفعول)
    مُعَدٌّ - مُعَدٌّ، ةٌ [ع د د] (اسم مفعول من أَعَدَّ). ثَوْبٌ مُعَدٌّ لِلْخِيَاطَةِ : جَاهِزٌ، مُهَيَّأٌ. كُلُّ شَيْءٍ مُعَدٌّ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ.
  • مَعِدٌ : (جامد)
  • مِعَدٌ : (جامد)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

مَعْد

  • مصدر معَدَ.

معَدَ

  • معَدَ يمعَد ، مَعْدًا ، فهو ماعد ، والمفعول مَمْعود.
  • معَده أصاب مَعِدَتَه.
  • رجلٌ مَمْعود: مصاب بداء في معدته.
معجم الغني 13تعريفات

مَعَدَ

  • [م ع د]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). مَعَدَ، يَمْعَدُ، مصدر مَعْدٌ.
  • :مَعَدَ الطَّعَامُ : فَسَدَ.
  • :مَعَدَ خَصْمَهُ : أَصَابَ مَعِدَتَهُ.
  • :مَعَدَ الشَّيْءَ : اِخْتَلَسَهُ، أَوِ اخْتَطَفَهُ وَذَهَبَ بِهِ.
  • :مَعَدَ الرُّمْحَ : اِنْتَزَعَهُ مِنْ مَرْكَزِهِ.
  • :مَعَدَ اللَّحْمَ : أَخَذَهُ بِمُقَدَّمِ فِيهِ.

مَعَدَ

  • [م ع د]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). مَعَدْتُ، أَمْعَدُ، اِمْعَدْ، مصدر مَعْدٌ، مُعُودٌ.
  • :مَعَدَ فِي الأَرْضِ : ذَهَبَ.
  • :مَعَدَ بِالشَّيْءِ : ذَهَبَ بِهِ.
  • :مَعَدَ الدَّلْوَ أَوْ بِهَا : نَزَعَهَا وَأَخْرَجَهَا مِنَ البِئْرِ.

مُعْدٍ

  • [ع د و]. (فاعل مِن أَعْدَى). :مَرَضٌ مُعْدٍ : أَيْ مَرَضٌ تَنْتَقِلُ عَدْوَاهُ مِنْ مَرِيضٍ إِلَى إِنْسَانٍ آخَرَ لَمْ يَكُنْ مُصَاباً بِهِ مِنْ قَبْلُ.

مُعَدٌّ

  • [ع د د]. (مفعول من أَعَدَّ). :ثَوْبٌ مُعَدٌّ لِلْخِيَاطَةِ : جَاهِزٌ، مُهَيَّأٌ. :كُلُّ شَيْءٍ مُعَدٌّ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ.

مُعِدٌّ

  • جمع: ون، ات. [ع د د]. (فاعل مِن أَعَدَّ). :مُعِدٌّ لِخِطَابِهِ : مُهَيِّئٌ لَهُ.
معجم الرائد 18تعريفات

معد

  • يمعد ، معدا.
  • معده : أصاب معدته.
  • معد الشيء : اختلسه، سرقه.
  • معد الشيء : اختطفه وذهب به.
  • معد الشيء : جذبه بسرعة.
  • معد الرمح : انتزعه من مركزه.
  • معد السيف : انتزعه وأخرجه.
  • معد في الأرض : ذهب وأبعد.
  • معد الشيء : فسد.
  • معد اللحم : أخذه بمقدم فمه.

معد

  • مصدر معد ومعد.
  • غليظ.
  • من الجمال : السريع.
  • من الثمر والبقل : الغض الطريء.

مَعد

  • معد.
  • يمعد ، معدا ومعودا.
  • معد بالشيء : ذهب به.
  • معد الدلو أو بها : نزعها وأخرجها من البئر.
المعجم الوسيط 17تعريفات

المَعْدُ

  • المَعْدُ : الغَضُّ من الثمار والبقول.

المَعَدُّ

  • المَعَدُّ : البطنُ.
  • و المَعَدُّ الجنبُ من الإِنسان وغيره.
  • وهما المَعَدَّان.
  • و المَعَدُّ موضعُ رِجْلَي الراكب من الفرس.
  • ومَعَدٌّ: حيٌّ من العرب.

مَعَدَ

  • مَعَدَ الشيءُ مَعَدَ َ مَعْداً.
  • فَسَدَ.
  • و مَعَدَ في الأَرض مَعْداً، ومُعُوداً: ذهب.
  • و مَعَدَ فلاناً مَعْداً: أَصاب مِعْدَتَه.
  • و مَعَدَ الشيءَ: اختلسه أو اختطفه فذهب به.
  • و مَعَدَ جذَبه بسرعة.
  • يقال: مَعَدَ الرمحَ: انتزعه من مركزه.
  • ومَعَدَ الدَّلوَ وبها: نزَعها وأَخرجها من البئر.
  • و مَعَدَ لحمَه: أَخذه بمقدَّم فيه.

مُعِدَ

  • مُعِدَ فلانٌ: فَسَدت مَعِدَتُه فلم تستمرئ الطعامَ.
  • فهو مَمْعُودٌ.
مختار الصحاح 1تعريف

معد

  • م ع د: المَعِدَةُ للإنسان كالكرش لكل مجتر و المِعْدَةُ بوزن الرِّعْدَة لغة فيها.

ترجمة معد باللغة الإنجليزية

معد
Contagious

معد في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة معد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.