معنى معارف
الترجمة الإنجليزية
information
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- عرف
- المفرد
- مَعَارِف
- الجمع
- مفردمَعْرِفَة
تعريفات لغوية
- مَعَارِفُ : (جامد)
جمع مَعْرِفَة.
1 - اِتَّسَعَتْ مَعَارِفُهُ : عُلُومُهُ. حَصَلَ عَلَى مَعَارِفَ جَمَّةٍ.
2 - وَزِيرُ الْمَعَارِفِ : وَزِيرُ التَّرْبِيَةِ الوَطَنِيَّةِ.
3 - مَعَارِفُ الرَّجُلِ : أَصْحَابُهُ. - مَعَارِفُ : (مصدر)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
مَعارفُ
- مفرد مَعرفة: معلومات، علوم.
- اكتساب المَعارف.
- رجلٌ متعدِّد المَعارف.
- مَعارف ضئيلة.
- دائرة مَعارف: موسوعة من عِدّة أجزاء تبحث بصورة منهجيَّة في كلّ العلوم والفنون.
- وزارة المَعارف: الوزارة التي ترعى شئون التَّربية والتَّعليم ويُطلق عليها الآن في معظم البلاد العربيَّة وزارة التربية والتَّعليم.
- مَعارف الشَّخص: النَّاسُ الذين يعرفهم، وبينه وبينهم مودَّة ومَعرفة.
- هذا الرَّجل مَعارفه كثيرة.
- له مَعارف من أصحاب النُّفوذ.
معجم الغني 4تعريفات
مَعَارِفُ
- جمع مَعْرِفَة.
- :اِتَّسَعَتْ مَعَارِفُهُ : عُلُومُهُ. :حَصَلَ عَلَى مَعَارِفَ جَمَّةٍ.
- :وَزِيرُ الْمَعَارِفِ : وَزِيرُ التَّرْبِيَةِ الوَطَنِيَّةِ.
- :مَعَارِفُ الرَّجُلِ : أَصْحَابُهُ.
معجم الرائد 6تعريفات
معارف
- معارف : وجه.
- معارف : محاسن الوجه.
- معارف : علوم : [ وزارة المعارف ].
- معارف : [ معارف الإنسان ] : أصحابه.
- معارف : [ هو من المعارف ] : أي المعروفين.
- معارف : [ معارف الأرض ] الأرض التي يهتدى فيها.
المعجم الوسيط 6تعريفات
المَعارِفُ
- المَعارِفُ : الملامح، ويقال: هي حسنَةُ المعارف: وجهها وما يظهر منها.
- وحيَّا الله المعارف: الوجوهَ.
- وغَطَّوْا معارِفَهم: تلثَّموا.
- وهو من المعارف: من المعروفين.
- وهاجت معارف فلانٍ: اكفهرَّت ملامحُهُ وتَعَبَّسَتْ.
- وخرجنا من مجاهل الأرض إِلى معارفها: إِلى ما عُرِفَ منها.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
معارف الشّخص
- النَّاسُ الذين يعرفهم، وبينه وبينهم مودَّة ومَعرفة.
- هذا الرَّجل مَعارفه كثيرة- له مَعارف من أصحاب النُّفوذ.
ترجمة معارف باللغة الإنجليزية
معارف في سياق الكلام
6 أمثلةسيسعدك معرفة أن غلطة (تشايس) لم تكلفها شيئاً الأشعة لم تظهر أي تجلط
You'll be happy to know Chase's mistake didn't cost her. Angio revealed no clot.
(ألا تظناه أمراً غريباً معرفة (هاوس بحاجة المريضة إلى زراعة قلب
You guys don't think it's weird House knew the patient needed a heart transplant.
يمكن أن تساعدنا في معرفة ما لديه مما يعني أنها يمكنها إحياؤه
Could help us figure out what he has, which could mean he gets to live.
لماذا تريد أن تعرف؟ لماذا تريد معرفة سبب رغبتي في المعرفة؟
Why do you wanna know? Why do you wanna know why I want to know?
لكن سيسعدك معرفة أن علاجه ليس النظام الغذائي و التمرين
Huh. But you'll be happy to hear it cannot be cured by diet or exercise.
بيرجين) لديه الحق في معرفة ما يجري عليه الجراحة) صحيح
Bergin has a right to know what he is operating on. True.