معنى مضاعف
الترجمة الإنجليزية
Doubled
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- مُضَاعَف
- الجمع
- مُضَاعَفُون، مُضَاعَفَات
- المؤنث
- مُضَاعَفَة
تعريفات لغوية
- مُضَاعِفٌ : (اسم فاعل)
- مُضَاعَفٌ : (اسم مفعول)
مُضَاعَفٌ - مُضَاعَفٌ [ض ع ف] (اسم مفعول من ضَاعَفَ).
1 - قَامَ بِجُهْدٍ مُضَاعَفٍ : بِجُهْدٍ أَكْثَرَ، فِيهِ جُهْدَانِ، مُضَعَّفٌ.
2 - الْمُضَاعَفُ فِي الصَّرْفِ : هُوَ فِي الثُّلاَثِيّ مَثَلاً: مَدَّ، أَيْ مَا كَانَتْ عَيْنُهُ وَلاَمُهُ مِنْ جِنْسٍ وَاحِدٍ وَفِي الرُّبَاعِيّ: زَعْزَعَ، أَيْ مَا تَكَرَّرَ حَرْفُهُ الأَوَّلُ وَالثَّانِي.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
مُضاعَف
- جمع مُضاعَفات: اسم مفعول من ضاعفَ/ ضاعفَ من.
- المُضاعَف: (الجبر والإحصاء) عدد يقبل القسمة على عددين أو أكثر.
- المضاعَف البَسيط: (الجبر والإحصاء) أصغر عدد يقبل القسمة على عددين أو أكثر.
- مُضاعَف مُشترَك أصغر: (الجبر والإحصاء) أصغر عدد يقسم عددين أو أكثر دون باق؛ فالأعداد 2، 3، 5 مضاعفها المشترك الأصغر.
- كسر العظام المُضاعَف: (طب) نوع من الكسور تُمزِّق فيه أشلاءُ العظم النسيجَ الناعم وتنتأ من خلال جرح مفتوح في الجلد.
- مُضاعَف الثُّلاثِيّ: (النحو والصرف) ما كانت عينه ولامه من جنس واحد، مثل: مَدّ.
- مُضاعَف الرُّباعيّ: (النحو والصرف) ما تماثل أوّله وثالثه، وثانيه ورابعه، مثل زلزل.
شواهد على مضاعف من مادة ضاعفَ
- ضاعفَ / ضاعفَ من يضاعف ، مُضاعَفةً ، فهو مُضاعِف ، والمفعول مُضاعَف.
معجم الغني 5تعريفات
مُضَاعَفٌ
- [ض ع ف]. (مفعول من ضَاعَفَ).
- :قَامَ بِجُهْدٍ مُضَاعَفٍ : بِجُهْدٍ أَكْثَرَ، فِيهِ جُهْدَانِ، مُضَعَّفٌ.
- :الْمُضَاعَفُ فِي الصَّرْفِ : هُوَ فِي الثُّلاَثِيّ مَثَلاً: مَدَّ، أَيْ مَا كَانَتْ عَيْنُهُ وَلاَمُهُ مِنْ جِنْسٍ وَاحِدٍ وَفِي الرُّبَاعِيّ: زَعْزَعَ، أَيْ مَا تَكَرَّرَ حَرْفُهُ الأَوَّلُ وَالثَّانِي.
- :الْمُضَاعَفُ فِي الرِّيَاضِيَّاتِ هُوَ العَدَدُ الَّذِي يَقْبَلُ القِسْمَةَ عَلَى عَدَدَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ.
- :الْمُضَاعَفُ الْمُشْتَرَكُ الأَصْغَرُ : أَصْغَرُ عَدَدٍ يَقْسِمُ عَدَدَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ دُونَ بَاقٍ، فَالأَعْدَادُ 2، 3، 5، مُضَاعَفُهَا الْمُشْتَرَكُ الأَصْغَرُ هُوَ (30)، أَيْ عَدَدٌ يَكُونُ مُضَاعَفاً لِجَمِيعِهَا.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المُضاعَفُ
- المُضاعَفُ : (عند الصرفيين) : مضاعف الثلاثي: ما كانت عينه ولامه من جنس واحد مثل: شَدَّ، ومُضاعَفُ الرُّباعي: ما كانت فاؤه ولامه الأُولى من جنس، وعينه ولامه الثانية من جنس، مثل: زلزل وقهقه.
- و المُضاعَفُ (في الحساب) : المضاعف البسيط: أَصغر عدد يقبل القسمة على عددَيْن أو أكثر.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
المضاعف
- (جب) عدد يقبل القسمة على عددين أو أكثر.
مضاعف الثّلاثيّ
- (نح) ما كانت عينه ولامه من جنس واحد، مثل.
مضاعف الرّباعيّ
- (نح) ما تماثل أوّله وثالثه، وثانيه ورابعه، مثل زلزل.
مضاعف مشترك أصغر
- (جب) أصغر عدد يقسم عددين أو أكثر دون باق؛ فالأعداد 2، 3، 5 مضاعفها المشترك الأصغر 30.
مصطلحات مالية 1تعريف
مضاعف
- الأثر الناتج عن تغيّر متغيّر. فإن زيادة الاستثمار الإجمالي تزيد الدخل القومي بمبلغ يساوي قيمته النقدية فضلاً عن تنشيطه لقطاعات اقتصادية أخرى ممّا يوجد فرص عمل جديدة وزيادة الطلب على السلع. ، في الإنجليزية، هي multiplier.
ترجمة مضاعف باللغة الإنجليزية
مضاعف
Duplicative
مضاعف في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أرى أن نضاعف جرعة السائل المخيشوكي لرفع خلايا دمه البيضاء مؤقتاً
English
I think we should double his dosage of G CSF to temporarily boost his white blood cell count.
العربية
و هو قد يشير إلى تصلب أنسجة مضاعف سريع التطور
English
which would indicate rapidly progressive M.S.
العربية
ضاعفوا جرعة الفانكوميسين لبقية الأطفال
English
Double cover all the other babies with vancomycin.
العربية
قد يظل هناك مخاطرة إصابة مضاعفة .لكن
English
There's still some risk of reperfusion injury, but
العربية
ضاعف الجرعة إذاً اجلعها 70 ملليجرام
English
So double the dosage. 70 milligrams.
العربية
ضغط الدم ينخفض ضاعف جرعة الدوبامين
English
B.P.'s dropping. Up the dopamine.