معنى مصنع
الترجمة الإنجليزية
factory, plant, mill, workshop, work, manufactory
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- مَصْنَع
- الجمع
- مَصَانِع
- المذكر
- مَصْنَع
مرادفات
معمل، منتج
تعريفات لغوية
- مُصَنِّعٌ : (اسم فاعل)
- مُصَنَّعٌ : (اسم مفعول)
مُصَنَّعٌ - مُصَنَّعٌ، ةٌ [ص ن ع] (اسم مفعول مِنْ صَنَّعَ). بَلَدٌ مُصَنَّعٌ: بَلَدٌ قَائِمٌ عَلَى الصِّنَاعَةِ الثَّقِيلَةِ وَمُزَوَّدٌ بِكُلِّ مَا يُنَمِّيهَا. - مَصْنَعٌ : (جامد)
: كُلُّ مَكَانٍ يُسْتَخْدَمُ لِصِنَاعَةِ مَادَّةٍ مِنَ الْمَوَادِّ، وَتُوجَدُ بِهِ آلاَتٌ وَأَدَوَاتٌ وَأَيْدٍ عَامِلَةٌ، مَصْنَعُ النَّسِيجِ مَصْنَعُ الْحَدِيدِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 15تعريفات
مَصْنع
- جمع مَصانعُ.
- اسم مكان من صنَعَ: موضع تمارس فيه صناعة ما.
- مصنع الأسلحة/ الغزل والنَّسيج/ السّيّارات/ الحديد والصلب.
- أرباب المصانع: الصّناعيّون.
- مبنى عبارة عن قصر أو حصن أو قرية أو بئر وغير ذلك من الأمكنة العظيمة.
- {وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ}.
مُصَنَّع
- اسم مفعول من صنَّعَ.
- جاهز، مصنوع مُسبقًا.
- بَيْتٌ مُصَنَّع.
- مادَّة أوليَّة تستعمل في صناعة من الصِّناعات.
- حديدٌ/ غازٌ مُصَنَّع.
- مُخلَّق معمليًّا.
- بلازما مُصنَّعة.
- أنسولين مُصنَّع.
شواهد على مصنع من مادة صنَّعَ
- صنَّعَ يصنِّع ، تصنيعًا ، فهو مُصنِّع ، والمفعول مُصنَّع.
معجم الغني 2تعريفات
مَصْنَعٌ
- جمع: مَصَانِعُ. [ص ن ع].: كُلُّ مَكَانٍ يُسْتَخْدَمُ لِصِنَاعَةِ مَادَّةٍ مِنَ الْمَوَادِّ، وَتُوجَدُ بِهِ آلاَتٌ وَأَدَوَاتٌ وَأَيْدٍ عَامِلَةٌ، :مَصْنَعُ النَّسِيجِ :مَصْنَعُ الْحَدِيدِ.
مُصَنَّعٌ
- [ص ن ع]. (مفعول مِنْ صَنَّعَ). :بَلَدٌ مُصَنَّعٌ : بَلَدٌ قَائِمٌ عَلَى الصِّنَاعَةِ الثَّقِيلَةِ وَمُزَوَّدٌ بِكُلِّ مَا يُنَمِّيهَا.
معجم الرائد 4تعريفات
مَصنَع
- مصنع.
- ج، مصانع.
- مصنع : دار الصناعة : [ مصنع السيارات ].
- مصنع : ما يجمع فيه ماء المطر كالحوض.
المعجم الوسيط 4تعريفات
المَصْنَعُ
- المَصْنَعُ : الموضع تمارَسُ فيه صِناعةٌ أَو صناعات مختلفة.
- و المَصْنَعُ شُبه الحوض يجمع فيه ماء المطر ونحوه. والجمع : مَصانعُ.
- والمصانع: المباني من القصور والحصون والقرى والآبار وغيرها من الأَمكنة العظيمة.
- وفي التنزيل العزيز:الشعراء آية 129 وَتَتَّخِذُونَ مصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ ) ).
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
مصنع
- كلمة أخرى لمصنع يتم فيه الإنتاج.
مصنع
- كلمة أخرى لمصنع يتم فيه الإنتاج.
شواهد على مصنع من مادة الصناعات المنزلية
- عبارة تطلق على تكليف العامل صنع بعض السلع في منزله لحساب أحد أصحاب الأعمال، ولا يكون بين العامل وصاحب العمل علاقة التبعية التي توجد في المصنع.
ترجمة مصنع باللغة الإنجليزية
مصنع في سياق الكلام
6 أمثلةيظهر الطفل، يقول (تشايس) أن شخصين تبادلا السوائل لصنع هذا الشئ
Baby shows up. Chase tells you that two people exchanged fluids to create this being.
كبير بم يكفي لتشرب كبير لتفعل شيئاً غبياً و تصنع لنفسك طفلاً
Old enough to drink, old enough to do something really stupid and make yourself a baby.
إن كنت ستصنع قائمة بم لا يمكن أن يكون فستحتاج ألواناً أكثر
If you're gonna list all the things it can't be, you're gonna need more colors.
. كان مجرد مستشفى في السابق وأصبح الآن مصنع إنتاج بالجملة
This used to be just a hospital. now it's mass production.
أولاً، اعرفوا اسم الشركة التي صنعت العازل
First, find the name of the company that made the insulation,
.وبنى جداراً حول نفسه .قلعة صنعها منكِ
It's built a wall around itself. a castle made of you.