معنى مصاصة
الترجمة الإنجليزية
lollipop, pacifier
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- مصص
- المفرد
- مَصَّاصَةٌ
تعريفات لغوية
- مَصَّاصَةٌ : (جامد)
1 - مَصَّاصَةٌ لَذِيذَةٌ: حَلْوَى يَمْتَصُّهَا الأَطْفَالُ.
2 - مَصَّاصَةُ العَصِيرِ : القَصَبَةُ الهَشَّةُ يُشْرَبُ بِهَا مِنَ القِينِّنَةِ أَوِ الكَأْسِ، شَفَّاطَةٌ، مِمَصٌّ. - مُصَاصَةٌ : (جامد)
مُصَاصَةٌ - مُصَاصَةٌ [م ص ص]. مُصَاصَةُ قَصَبِ السُّكَّرِ : مَا يُمَصُّ مِنْهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
مُصاصة
- ما يُمَصّ من الشَّيء.
- طابت مصاصةُ عرق السّوس.
- ثُفل، بقيّةُ الشَّيء بعد أن يُمَصَّ.
- مُصاصة قصب.
مصّاصة
- قطعة حلوى في طرف عود.
- أنبوب رفيع لمصّ السّوائل.
معجم الغني 4تعريفات
مُصَاصَةٌ
- [م ص ص]. :مُصَاصَةُ قَصَبِ السُّكَّرِ : مَا يُمَصُّ مِنْهُ.
مَصَّاصَةٌ
- جمع: ـات. [م ص ص].
- :مَصَّاصَةٌ لَذِيذَةٌ : حَلْوَى يَمْتَصُّهَا الأَطْفَالُ.
- :مَصَّاصَةُ العَصِيرِ : القَصَبَةُ الهَشَّةُ يُشْرَبُ بِهَا مِنَ القِينِّنَةِ أَوِ الكَأْسِ، شَفَّاطَةٌ، مِمَصٌّ.
معجم الرائد 2تعريفات
مصّاصة
- مصاصة.
- ما يمص من الشيء.
المعجم الوسيط 5تعريفات
المُصَاصَةُ
- المُصَاصَةُ : ما يُمَصُّ من الشيءِ.
- يقال: طابت مُصاصتُه في فمي.
- ومُصاصَةُ الشيءِ: أَخلصُه.
- ويقال: فلانٌ مُصاصَةُ قومه مُصاصُهم.
- و المُصَاصَةُ بقيةُ الشيءِ بعد أَن يُمصَّ.
ترجمة مصاصة باللغة الإنجليزية
مصاصة
Lollipop Pacifier
مصاصة في سياق الكلام
4 أمثلة
العربية
!كلا. يا (ناثانيل). تأمل في هؤلاء الأناس ،مصاصو دماء وسحرة وشياطين
English
No. Nathaniel. Look at these people! Vampires, witches and daemons,
العربية
،على نقيض مصاصي الدماء .الشياطين تمنح الجميع صوت
English
Unlike the vampires, daemons give everyone a voice.
العربية
.تود كتاب الحياة لنفسك .هذه مؤامرة مصاص دماء
English
You want the Book and Diana Bishop for yourself. This is a vampire conspiracy.
العربية
ثمة 3 مصاصو دماء و3 ساحرات .مشتملين ثلاثتنا
English
There's three vampires here and three witches, along with the three of us.