معنى مسيل

الترجمة الإنجليزية

solvent, washed

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
سيل
المفرد
فا. مِن سَيَّلَ

تعريفات لغوية

  • مُسَيِّلٌ : (اسم فاعل)
    مُسَيِّلٌ - مُسَيِّلٌ، ةٌ [س ي ل] (إسم فاعل مِن سَيَّلَ). غَازٌ مُسَيِّلٌ للدُّمُوعِ : غَازٌ يُسَيِّلُ الدُّمُوعَ، أَيْ يَجْعَلُهَا تَنْهَمِرُ وَتَتَدَفَّقُ.
  • مَسِيلٌ : (مصدر)
    (مصدر: سَالَ). مَسِيلُ الْمَاءِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

مَسيل

  • جمع مسايِلُ (لغير المصدر).
  • مصدر ميميّ من سالَ.
  • اسم مكان من سالَ: مجرى الماء وغيره.
  • مسيلُ الدّم/ جدول.

مُسِيل

  • اسم فاعل من أسالَ.
  • مُسيل اللُّعاب: (طب) الذي يُسبِّب إفرازَ اللّعاب، أو يزيد إفرازَه.
شواهد على مسيل من مادة أسالَ
  • أسالَ يُسيل ، أسِلْ ، إسالةً ، فهو مُسيل ، والمفعول مُسال.
شواهد على مسيل من مادة سيَّلَ
  • سيَّلَ يسيِّل ، تَسْييلاً ، فهو مُسَيِّل ، والمفعول مُسَيَّل.
معجم الغني 2تعريفات

مَسِيلٌ

  • جمع: مَسَايِلُ. [س ي ل]. (مصدر سَالَ). :مَسِيلُ الْمَاءِ : مَوْضِعُ سَيْلِهِ، جَرَيَانُهُ.

مُسَيِّلٌ

  • [س ي ل]. (فاعل مِن سَيَّلَ). :غَازٌ مُسَيِّلٌ للدُّمُوعِ : غَازٌ يُسَيِّلُ الدُّمُوعَ، أَيْ يَجْعَلُهَا تَنْهَمِرُ وَتَتَدَفَّقُ.
معجم الرائد 6تعريفات

مَسيل

  • مسيل.
  • مصدر سال.
  • [ مسيل الماء ] : موضع سيله، جمع : مسايل ومسل وأمسلة ومسلان.
  • و جمع : مسل وأمسلة : سيلان.
  • مصل.
  • من قضبان النخل : الرطب.
المعجم الوسيط 3تعريفات

المَسِيلُ

  • المَسِيلُ : مجرى الماءِ وغَيرِه. والجمع : مسايلُ، ومُسُلٌ، ومُسْلانٌ.

المَسِيلُ

  • المَسِيلُ : مَجَرى الماءِ. والجمع : أَمْسِلةٌ، ومُسُلٌ.
  • و المَسِيلُ جريدةُ النَّخل الرَّطبةُ. والجمع : مُسُلٌ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

مسيل اللّعاب

  • (طب) الذي يُسبِّب إفرازَ اللّعاب، أو يزيد إفرازَه.

ترجمة مسيل باللغة الإنجليزية

مسيل
Dissolvent

مسيل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

صحيح، أظنها الآن غلطة وسائل الإعلام و شركات الأدوية

English

Right. So I guess it's the media and pharmaceutical companies' fault now,

العربية

إن نزعنا بعض سائل العين نفسها الرطوبة الزجاجية

English

If we remove some of the liquid from the eye itself, the vitreous humour,

العربية

إن كان فقط هناك وسيلة لتوصيل المباني ببعضها

English

If only we had some way to communicate with another part of the building.

العربية

ضغط دمه ينخفض سريعاً هناك سائل يملأ رئتيه

English

His B.P.'s falling fast. There's fluid filling his lungs.

العربية

لا وسيلة لمعرفة تطور المرض بجسده أنت محق

English

There's no way to really tell what progression the disease may have taken You're right.

العربية

أهناك أية وسائل استنتاج نحتاج لمعرفتها؟

English

Is there any exclusion criteria we should know about?

مسيل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مسيل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.