معنى مستلزم

الترجمة الإنجليزية

Entailed

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
لزم
المفرد
فَا. من اِسْتَلْزَمَ

تعريفات لغوية

  • مُسْتَلْزِمٌ : (اسم فاعل)
    مُسْتَلْزِمٌ - مُسْتَلْزِمٌ، ةٌ [ل ز م] (فَا. من اِسْتَلْزَمَ). أَمْرٌ مُسْتَلْزِمٌ: حَازِمٌ، ضَرُورِيٌّ.
  • مُسْتَلْزَمٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول من اِسْتَلْزَمَ). مُسْتَلْزَمَاتُ الإِجْرَاءِ الجَدِيدِ : مُقْتَضَيَاتُهُ، مُتَطَلَّبَاتُهُ. أَدَوَاتٌ مِنْ مُسْتَلْزَمَاتِ الْحَضَارَةِ مُسْتَلْزَمَاتُ الْحَيَاةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مستلزم من مادة استلزمَ
  • استلزمَ يستلزم ، استلزامًا ، فهو مُستلزِم ، والمفعول مُستلزَم.
معجم الغني 2تعريفات

مُسْتَلْزَمٌ

  • جمع: ـات. [ل ز م]. (مفعول من اِسْتَلْزَمَ). :مُسْتَلْزَمَاتُ الإِجْرَاءِ الجَدِيدِ : مُقْتَضَيَاتُهُ، مُتَطَلَّبَاتُهُ. :أَدَوَاتٌ مِنْ مُسْتَلْزَمَاتِ الْحَضَارَةِ :مُسْتَلْزَمَاتُ الْحَيَاةِ.

مُسْتَلْزِمٌ

  • [ل ز م]. (فاعل من اِسْتَلْزَمَ). أَمْرٌ مُسْتَلْزِمٌ : حَازِمٌ، ضَرُورِيٌّ.

ترجمة مستلزم باللغة الإنجليزية

مستلزم
Entailed

مستلزم في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

.فإنني لفاعلة أيما يستلزم إنقاذه

English

I will do anything to save him.

العربية

.وذلك سيستلزم تدريبًا حسنًا

English

And that'll require proper training.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مستلزم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.