معنى مرسى

الترجمة الإنجليزية

Docked

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
رسو
المفرد
مَرْسًى
المذكر
مَرْسًى

مرادفات

مرفأ، ميناء

تعريفات لغوية

  • مَرْسًى : (جامد)
    : الْمَرْفَأُ، الْمِينَاءُ، أَيْ مَحَلٌّ عَلَى شَطِّ البَحْرِ خَاصٌّ بِرُسُوِّ السُّفُنِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

مَرْسًى

  • جمع مَراسٍ: اسم مكان من رسا/ رسا على: ميناء، مَرْفَأ؛ مَحَلّ وقوف السَّفينة بالسَّاحل.
  • وصلت السفينة إلى المرسى قبل وقتها بنصف ساعة.
  • مَرْسى المزاد: رُسُوُّه؛ إيقاعُ بيع المزايدة على من عرض أغلى ثمن.

مُرْسًى

  • اسم مفعول من أرسى.
  • مصدر ميميّ من أرسى.
  • اسم زمان من أرسى: وقت وحين.
  • {يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا}.
  • اسم مكان من أرسى.
معجم الغني 1تعريف

مَرْسًى

  • جمع: مَرَاسٍ، الْمَرَاسِي. [ر س و]. : الْمَرْفَأُ، الْمِينَاءُ، أَيْ مَحَلٌّ عَلَى شَطِّ البَحْرِ خَاصٌّ بِرُسُوِّ السُّفُنِ.
معجم الرائد 3تعريفات

مَرسى

  • مرسى.
  • و مرسى.
  • مكان وقوف السفن إلى الساحل، جمع : مراس.
المعجم الوسيط 2تعريفات

المُرْسَى

  • المُرْسَى (بضم الميم أو فتحها) : مَحطُّ السفينة بالساحل. والجمع : مَراسٍ.
  • و (مَرسى المزاد) المُرْسَى (في القانون) : إِيقاع بيع المزايدة على مَنْ عَرَضَ أَعلى ثمن.

ترجمة مرسى باللغة الإنجليزية

مرسى
Moorage Mooring Anchorage Berth

مرسى في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مرسى.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.