معنى مرتكب

الترجمة الإنجليزية

Perpetrated

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
ركب
المفرد
فَا. مِن اِرْتَكَبَ
الجمع
مُرْتَكِبُون
المذكر
مُرْتَكِب

تعريفات لغوية

  • مُرْتَكِبٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن اِرْتَكَبَ). مُرْتَكِبُ الْمَعَاصِي وَالذُّنُوبِ : مُقْتَرِفُها، مُقارِفُها.
  • مُرْتَكَبٌ : (اسم مفعول)
    مُرْتَكَبٌ - مُرْتَكَبٌ [ر ك ب] (اسم مفعول مِن اِرْتَكَبَ). اِقْتَرَفَ مُرْتَكَباً : ذَنْباً، مُقْتَرَفاً.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مرتكب من مادة ارتكبَ
  • ارتكبَ يرتكب ، ارتكابًا ، فهو مُرتَكِب ، والمفعول مُرتكَب.
معجم الغني 2تعريفات

مُرْتَكَبٌ

  • [ر ك ب]. (مفعول مِن اِرْتَكَبَ). :اِقْتَرَفَ مُرْتَكَباً : ذَنْباً، مُقْتَرَفاً.

مُرْتَكِبٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ر ك ب]. (فاعل مِن اِرْتَكَبَ). :مُرْتَكِبُ الْمَعَاصِي وَالذُّنُوبِ : مُقْتَرِفُها، مُقارِفُها.

ترجمة مرتكب باللغة الإنجليزية

مرتكب
Perpetrator Wrongdoer

مرتكب في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

لذا فسيرخي حباله و يرتكب غلطة

English

so he'll let his guard down and make a fatal mistake.

العربية

كلنا نرتكب حماقات

English

Well, everybody does stupid things.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مرتكب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.