معنى مرافقة

الترجمة الإنجليزية

accompaniment, squirearchy, convoy, escort, fixing

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
رفق
المفرد
مص. رَافَقَ
المؤنث
مُرَافَقَة

مرادفات

تَوْدِيع، تَشْيِيع

تعريفات لغوية

  • مُرَافَقَةٌ : (مصدر)
    مُرَافَقَةٌ - مُرَافَقَةٌ [ر ف ق] (مصدر: رَافَقَ). جَمَعَتْهُمُ مُرَافَقَةٌ حَمِيمَةٌ : مُصَاحَبَةٌ. تَجَنَّبْ يَا بُنَيَّ مُرَافَقَةَ الأَشْرَارِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على مرافقة من مادة رافقَ
  • رافقَ يرافق ، مُرافَقةً ، فهو مُرافِق ، والمفعول مُرافَق.
  • تجنب مرافقة الأشرار.
معجم الغني 1تعريف

مُرَافَقَةٌ

  • [ر ف ق]. (مصدر رَافَقَ). :جَمَعَتْهُمُ مُرَافَقَةٌ حَمِيمَةٌ : مُصَاحَبَةٌ. :تَجَنَّبْ يَا بُنَيَّ مُرَافَقَةَ الأَشْرَارِ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مرافقة من مادة رافق
  • مرافقة ورفاقا.

ترجمة مرافقة باللغة الإنجليزية

مرافقة
Accompaniment Squirearchy Convoy Escort Fixing

مرادفات مرافقة

  • تَوْدِيع
  • تَشْيِيع

مرافقة في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

المرافقات للفرقة الموسيقية تضاجعن المرافقين من الشباب حتى تصل إلى النجم الكبير

English

The groupies sleep with the roadies in order to get to Mick.

العربية

وتعيشين حياتكِ أو يمكنكِ مرافقتي

English

and live your life, or you can come with me.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مرافقة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.