معنى مدون
الترجمة الإنجليزية
on record, recorded
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
تعريفات لغوية
- مُدَوِّنٌ : (اسم فاعل)
- مُدَوَّنٌ : (اسم مفعول)
مُدَوَّنٌ - مُدَوَّنٌ، ةٌ [د و ن] (اسم مفعول مِنْ دَوَّنَ). نَصٌّ مُدَوَّنٌ فِي وثِيقَةٍ : مُسَجَّلٌ، مَكْتُوبٌ. نُصُوصٌ مُدَوَّنَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
مُدون
- مصدر مدَنَ.
شواهد على مدون من مادة دانَ
- دانَ / دانَ لـ يَدُون ، دُنْ ، دَوْنًا ودُونًا ، فهو دائن ودُون ، والمفعول مَدُون له.
معجم الغني 1تعريف
مُدَوَّنٌ
- [د و ن]. (مفعول مِنْ دَوَّنَ). :نَصٌّ مُدَوَّنٌ فِي وثِيقَةٍ : مُسَجَّلٌ، مَكْتُوبٌ. :نُصُوصٌ مُدَوَّنَةٌ.
ترجمة مدون باللغة الإنجليزية
مدون في سياق الكلام
6 أمثلة.لدي أسبابي في رغبتي حماية (ديانا بيشوب) .إنما أنت ستدين لنا معروفًا
I had my reasons to want to protect Diana Bishop. But you owe us a debt.
كنت سأذكرك فحسب بأنك تدين لي بست ساعات بالعيادة هذا الأسبوع
Actually, I was just gonna remind you, you owe me six clinic hours this week.
لا يمكنك المكوث أسبوع دون المخدرات لا، لا أريد المكوث دونها
You can't go a week without the drugs. No, I don't wanna go without the drugs.
"دون فيتامين "ك"، لا يعمل بروتين "ج و دونه يتجلط الدم
Without vitamin "K", protein "C" doesn't work. Without protein "C", she clots.
كل من يدين (بالدوين) بالخيانة .يرفع يده اليسرى
All those who accuse Baldwin of treason, raise their left hands.
ما الفارق؟ سيموت من دونه .إنهم يجرون تجارب
What's the difference? He's dead without it. They're running a trial.