اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مدون في القاموس

في اللغة العربية

  • مُدَوِّنٌ : (اسم فاعل)
  • مُدَوَّنٌ : (اسم مفعول)
    مُدَوَّنٌ - مُدَوَّنٌ، ةٌ [د و ن] (اسم مفعول مِنْ دَوَّنَ). نَصٌّ مُدَوَّنٌ فِي وثِيقَةٍ : مُسَجَّلٌ، مَكْتُوبٌ. نُصُوصٌ مُدَوَّنَةٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)مُدون

  • مصدر مدَنَ.

(ب) دانَ

  • دانَ / دانَ لـ يَدُون ، دُنْ ، دَوْنًا ودُونًا ، فهو دائن ودُون ، والمفعول مَدُون له.
  • دان الشَّخصُ خسَّ وحَقُر، صار دُونًا.
  • رجل دُونٌ.
  • ويقنع بالدُّون من كان دونًا.
  • دان له الشَّعبُ: خضع، أطاع وذلَّ.
  • دانت لهم الممالك والدول.
معجم الغني +

(أ)مُدَوَّنٌ

  • [د و ن]. (مفعول مِنْ دَوَّنَ). :نَصٌّ مُدَوَّنٌ فِي وثِيقَةٍ : مُسَجَّلٌ، مَكْتُوبٌ. :نُصُوصٌ مُدَوَّنَةٌ.

(ب)مُتَمَدِّنٌ

  • جمع: ـونَ، ـات. [م د ن]. (فاعل مِنْ تَمَدَّنَ). :رَجُلٌ مُتَمَدِّنٌ : مُتَحَضِّرٌ، سَاكِنُ الْحَضَرِ، يَعِيشُ فِي حَضَارَةٍ. :شُعُوبٌ مُتَمَدِّنَةٌ.
معجم الرائد +

مَدينة

  • مدينة.
  • ج، مدن ومدائن ومدن.
  • مدينة قرية كبيرة آهلة بالسكان.
  • مدينة خادمة، مملوكة.
  • مدينة [ مدينة السلام ] : لقب [ بغداد ].
المعجم الوسيط +

المَدَنِيَّةُ

  • المَدَنِيَّةُ الحضارةُ واتّساع العمران.
معجم لغة الفقهاء +

‏السور المدنية‏

  • ‏هي التي نزلت على النبي صلى الله عليه وسلم بعد الهجرة‏.
مصطلحات عربية عامة +

المدنيّة

  • الجانب المادّيّ من الحضارة كالعمران ووسائل الاتّصال والتّرفيه، يقابلها الجانب الفكريّ والرُّوحيّ والخلقيّ من الحضارة.
  • انبهر بالمدنيّة الأوربيّة.
مصطلحات مالية +

(أ)ذمم مدينة

  • ديون مستحقّة للشركة عن سلع وخدمات باعتها ويجب سداد ثمنها خلال سنة واحدة. تقيّد هذه المبالغ في ميزانية الشركة كأصول جارية ، في الإنجليزية، هي accounts receivable.

(ب)رصيد مدين

  • المبلغ المستحق لدار وساطة على عميل أو تاجر ، في الإنجليزية، هي debit balance.

ترجمة مدون باللغة الإنجليزية

مدون
On record Recorded

مدون في سياق الكلام

.لدي أسبابي في رغبتي حماية (ديانا بيشوب) .إنما أنت ستدين لنا معروفًا
I had my reasons to want to protect Diana Bishop. But you owe us a debt.
لا يمكنك المكوث أسبوع دون المخدرات لا، لا أريد المكوث دونها
You can't go a week without the drugs. No, I don't wanna go without the drugs.
كنت سأذكرك فحسب بأنك تدين لي بست ساعات بالعيادة هذا الأسبوع
Actually, I was just gonna remind you, you owe me six clinic hours this week.
"دون فيتامين "ك"، لا يعمل بروتين "ج و دونه يتجلط الدم
Without vitamin K , protein C doesn't work. Without protein C , she clots.
كل من يدين (بالدوين) بالخيانة .يرفع يده اليسرى
All those who accuse Baldwin of treason, raise their left hands.
ما الفارق؟ سيموت من دونه .إنهم يجرون تجارب
What's the difference? He's dead without it. They're running a trial.
حسناً، إليك المئة التي تدينين لي بها
Well, now, there's the hundred you owe me.
وقت لقصص لا تبدأي دوني
Oh, it's story time. Let me get my baba .
تريدني أن أدونه؟
Want me to write it down?
تدين لها؟ بكل شئ
You owe her? Everything.

كلمات شبيهة ومرادفات

مدون في المصطلحات بالإنجليزي