معنى مدهش

المعنى باختصار

مزهل

الترجمة الإنجليزية

Incredible

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
دهش
المفرد
فَا. مِنْ أَدْهَشَ
الجمع
مُدْهِشُون، مُدْهِشَات
المؤنث
مُدْهِشَة

تعريفات لغوية

  • مُدْهِشٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ أَدْهَشَ). عَمَلٌ مُدْهِشٌ : مُثِيرٌ، غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ، مَا يَبْعَثُ عَلَى الدَّهْشَةِ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • astonishedمزهل

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على مدهش من مادة أدهشَ
  • أدهشَ يُدهش ، إدهاشًا ، فهو مُدهِش ، والمفعول مُدهَش.
  • نجاحٌ مُدهِش: مُذْهل.
معجم الغني 1تعريف

مُدْهِشٌ

  • جمع: ـون، ـات. [د هـ ش]. (فاعل مِنْ أَدْهَشَ). :عَمَلٌ مُدْهِشٌ : مُثِيرٌ، غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ، مَا يَبْعَثُ عَلَى الدَّهْشَةِ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على مدهش من مادة أدهش الأمر فلانا
  • نجاحٌ مُدهِش.

ترجمة مدهش باللغة الإنجليزية

مدهش
Astonished

مدهش في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

يدهشني أن لا يلجأ الناس إلى الإبادات أكثر

English

It's a wonder more people don't turn to genocide!

العربية

يدهشني أنه لم يفكر بها أحد

English

I'm surprised no one ever thought of that before.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مدهش.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.