معنى مدبوغ

مدبوغ في المصطلحات بالإنجليزي

• جلود مدبوغة أو " كرست " ، من فصيلة الضأن ، منزوعة الصوف، وإن كانت مشطورة ولكن غير محضرة بطريقة أخرى .
  TANNED OR CRUST SKINS OF SHEEP OR LAMBS, WITHOUT WOOL ON, WHETHER OR NOT SPLIT, BUT NOT FURTHER PREPARED
• صلال جلود حيوانات أخر ، منزوعة الشعر أو الصوف ، وجلود حيوانات بدون شعر، مدبوغة أو " كرست " ، وإن كانت مشطورة ولكن غير محضرة بطريقة أخرى .
  TANNED OR CRUST HIDES AND SKINS OF OTHER ANIMALS, WITHOUT WOOL OR HAIR ON, WHETHER OR NOT SPLIT, BUT NOT FURTHER PREPARED
• صلال وجلود مدبوغة أو " كرست " ، من فصيلتى البقر ( بما فيها الجاموس) أو الخيل، منزوعة الشعر ، وإن كانت مشطورة ، ولكن غير محضرة بطريقة أخرى .
  TANNED OR CRUST HIDES AND SKINS OF BOVINE (INCLUDING BUFFALO) OR EQUINE ANIMALS, WITHOUT HAIR ON, WHETHER OR NOT SPLIT, BUT NOT FURTHER PREPARED
• هضمون ( ببتون ) ومشتقاته ؛ مواد بروتينية أخر ومشتقاتها، غير داخلة ولا مذكورة فى مكان آخر؛ مساحيق صلال (جلود غير مدبوغة)، وإن كانت معالجة بالكروم .
  PEPTONES AND THEIR DERIVATIVES; OTHER PROTEIN SUBSTANCES AND THEIR DERIVATIVES, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED; HIDE POWDER, WHETHER OR NOT CHROMED
• جلود بفراء مدبوغة أو مهيأة (بما فى ذلك الرؤوس والذيول والأقدام والأجزاء أو القطع الأخر)، وإن كانت غير مجمعة أو مجمعة (بدون إضافة مواد أخر)، عدا تلك الداخلة فى البند 43.03 .
  TANNED OR DRESSED FURSKINS (INCLUDING HEADS, TAILS, PAWS AND OTHER PIECES OR CUTTINGS), UNASSEMBLED, OR ASSEMBLED (WITHOUT THE ADDITION OF OTHER MATERIALS) OTHER THAN THOSE OF 4303