معنى مخلع

الترجمة الإنجليزية

disjointed

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

مُخلَّع

  • اسم مفعول من خلَّعَ.
  • ضعيف البنيان.
  • عجوز مُخلَّع.
  • مُخلَّع البسيط: (العروض) صورة من صور بحر البسيط، وزنه: مستفعلن فاعلن فعولن مرتين.
شواهد على مخلع من مادة أخلعَ
  • أخلعَ يُخلع ، إخلاعًا ، فهو مُخلِع ، والمفعول مُخلَع.
شواهد على مخلع من مادة خلَّعَ
  • خلَّعَ يُخلِّع ، تخليعًا ، فهو مُخلِّع ، والمفعول مُخلَّع.
  • كرسيٌّ مُخَلَّع.
معجم الرائد 4تعريفات

مُخلَع

  • مخلع.
  • مخلع : رجل ضعيف رخو.
  • مخلع : متفكك المفاصل.
  • مخلع : مجنون.
المعجم الوسيط 5تعريفات

المُخَلَّعُ

  • المُخَلَّعُ : الضَّعِيفُ.
  • و المُخَلَّعُ المجنونُ.
  • وشِواءٌ مُخَلَّعٌ: خُلِعَتْ عِظَامُه.
  • ومخلَّع البسيط: ضربٌ من مجزوئه يعْتَري القطعُ مستفعلن في عروضه وضربِه، فينقل إِلى مفعولن، أَو القطعُ والخَبْنُ.
  • فينقل إلى فعولن.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

مخلّع البسيط

  • (عر) صورة من صور بحر البسيط، وزنه.

ترجمة مخلع باللغة الإنجليزية

مخلع
Disjointed

مخلع في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

أريدك أن تخلعي سروالك

English

I need you to take off your pants.

العربية

ضع مشبكاً أو اخلعها

English

Put on a tie clip or take the damn thing off.

العربية

اخلع ملابسك

English

Take off your clothes.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مخلع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.