معنى محتوى

الترجمة الإنجليزية

content

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
حوي
المفرد
مُحْتَوًى
الجمع
مُحْتَوَيَات
المذكر
مُحْتَوًى

مرادفات

موضوع، مادة، مضمون، مفاد

تعريفات لغوية

  • سَعَةٌ : (مصدر)
    سَعَةٌ - سَعَةٌ [و س ع] (مصدر: وَسَعَ، وُسِعَ).
    1 - يَعِيشُ فِي سَعَةٍ : فِي يُسْرٍ وَغِنـىً.
    2 - عُرِفَ بِسَعَةِ الصَّدْرِ : بِاتِّسَاعِهِ وَقُدْرَتِهِ علَى التَّحَمُّلِ. فَلاَ قِوَامَ للرَّعِيَّةِ إلاَّ بِحُسْنِ سِيَاسَةِ الْمُلُوكِ وَسَعَةِ أَخْل
  • مُحْتَوًى : (جامد)
    1 - مُحْتَوَى الكِتَابِ : مَا يَتَضَمَّنُهُ مِنْ آرَاءٍ وَأَفْكَارٍ.
    2 - مُحْتَوَى الفِكْرَةِ : مَضْمُونُهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

مُحتوًى

  • جمع مُحتوَيات.
  • اسم مفعول من احتوى/ احتوى على.
  • مضمون.
  • محتوى الفكرة.
  • محتويات النفوس.
  • فهرس يتضمّن موضوعات الكتاب.
  • بِطاقَة المحتويات: بطاقة مثبتة على رزمة كتب عليها المحتويات أو تعليمات التركيب أو التشغيل.
  • محتوًى شعوريّ: (علوم النفس) ما يوجد في الذِّهن أو يحسّ به الفرد في لحظة ما، ويمكن أن يفصح عنه بسلوك معيّن.
شواهد على محتوى من مادة احتوى
  • احتوى / احتوى على يحتوِي ، احْتَوِ ، احتواءً ، فهو مُحْتَوٍ ، والمفعول مُحْتَوًى.
  • مُحْتَوى الكتاب.
معجم الغني 3تعريفات

مُحْتَوىً

  • جمع: ـات. [ح و ي].
  • :مُحْتَوَى الكِتَابِ : مَا يَتَضَمَّنُهُ مِنْ آرَاءٍ وَأَفْكَارٍ.
  • :مُحْتَوَى الفِكْرَةِ : مَضْمُونُهَا.
معجم الرائد 2تعريفات

محتَوَى

  • محتوى.
  • محتوى : مضمون، جمع : محتويات : [ محتوى الكتاب ].
المعجم الوسيط 3تعريفات

المحْتَوَى

  • المحْتَوَى : بيوتُ الناس من الوبر مجتمعة على ماء.
شواهد على محتوى من مادة المُحَوَّى
  • المُحَوَّى : المحْتَوَى.
شواهد على محتوى من مادة المَحْوَى
  • المَحْوَى : المحْتَوَى.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

محتوى شعوريّ

  • (نف) ما يوجد في الذِّهن أو يحسّ به الفرد في لحظة ما، ويمكن أن يفصح عنه بسلوك معيّن.

ترجمة محتوى باللغة الإنجليزية

محتوى
Content (n)

محتوى في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

يحتوي على خوارزمية . تُعرّف المؤشرات الحيوية للبشر

English

containing the algorithm defining human life signs.

العربية

استجاب المريض للإبينيفرين و تم احتواء رد الفعل

English

The patient responded to epinephrine, and the allergic reaction was arrested.

محتوى في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة محتوى.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.