معنى مجامل
الترجمة الإنجليزية
courteous, attentive, complimentary, civil
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- جمل
- المفرد
- فَا. مِنْ جَامَلَ
تعريفات لغوية
- مُجَامِلٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ جَامَلَ). كَانَ مُجَامِلاً لَهُ : مُحَابِياً مُتَأَدِّباً لاَ عَنِ اقْتِنَاعٍ أَوْ تَسْلِيمٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على مجامل من مادة جاملَ
- جاملَ يجامل ، مُجامَلةً ، فهو مُجامِل ، والمفعول مُجامَل.
معجم الغني 1تعريف
مُجَامِلٌ
- جمع: ـون، ـات.[ج م ل]. (فاعل مِنْ جَامَلَ). :كَانَ مُجَامِلاً لَهُ : مُحَابِياً مُتَأَدِّباً لاَ عَنِ اقْتِنَاعٍ أَوْ تَسْلِيمٍ.
ترجمة مجامل باللغة الإنجليزية
مجامل
Courtly
مجامل في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
سمعت بنصيحتك، جاملتها على الحذاء كان هذا ربع ساعة من الحديث
English
Took your advice. Complimented her shoes. That's 15 minutes of chat right there.
العربية
أم خضوع (هاميلتون) المؤدب المجامل؟
English
or Hamilton's polite, patronizing, "Aw, shucks" humility?
العربية
ليس مثلك مجاملة رقيقة
English
Not as funny as you. High praise.