معنى متيه
الترجمة الإنجليزية
Strayed
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على متيه من مادة أتاهَ
- أتاهَ يُتيه ، أَتِهْ ، إتاهةً ، فهو مُتيه ، والمفعول مُتاه.
شواهد على متيه من مادة تيَّهَ
- تيَّهَ يُتيِّه ، تَتْييهًا ، فهو مُتَيِّه ، والمفعول مُتَيَّه.
معجم الرائد 3تعريفات
مُتيه
- متيه.
- و متيهة و متيهة.
- أرض واسعة يضيع فيها المرء، صحراء.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المَتْيَهُ
- المَتْيَهُ من الأَرض: التِّيهُ.
المِتْيَهُ
- المِتْيَهُ من الأَرض: التِّيهُ.
- و المِتْيَهُ من الرجال: الكثير الضلال، أَو الكثير الكِبْر.
ترجمة متيه باللغة الإنجليزية
متيه في سياق الكلام
6 أمثلةحسناً، لنري هؤلاء المواطنين الكبار ما ستفعله فتاة مدربة في الثانية عشر
Well, let's show these senior citizens what a well coached 12 year old can do, huh?
هيا، فلنكن واقعيين لا يمكن أن تكون تتناول فتاة بهذا الحجم حبوب تخسيس
Come on. Get real. No way a girl like that is taking diet pills.
عالجت فتاة سنها 12 عام، لاعبة كرة قدم أصابتها ركلة بساقها
I treated a 12 year old girl once, a soccer player. She got kicked in the leg.
سوى إخضاع فتاة مصابة بالتهاب وتري لفحص مؤلم جداً
but to put a person with tendinitis through an expensive and painful test.
أنت تهتم مرتين النظام المتري يربكني دائماً
You're giving two craps. The metric system always confuses me.
حتى لو لم تكن هناك فتاة ثائرة في فراشك؟
even if you didn't have a horny girl in your bed?