معنى متناثر
الترجمة الإنجليزية
Sparse
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- نثر
- المفرد
- فا. من تَنَاثَرَ
تعريفات لغوية
- مُتَنَاثِرٌ : (اسم فاعل)
مُتَنَاثِرٌ - مُتَنَاثِرٌ، ةٌ [ن ث ر] (إسم فاعل من تَنَاثَرَ). غُبَارٌ مُتَنَاثِرٌ : مُوَزَّعٌ، مُشَتَّتٌ فِي كُلِّ جِهَةٍ. أَوْرَاقٌ مُتَنَاثِرَةٌ نُجُومٌ مُتَنَاثِرَةٌ بُيُوتٌ مُتَنَاثِرَةٌ بَيْنَ الْحُقُولِ فِي الهِضَابِ وَالْجِبالِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متناثر من مادة تناثرَ
- تناثرَ يتناثر ، تناثُرًا ، فهو مُتناثِر.
معجم الغني 1تعريف
مُتَنَاثِرٌ
- [ن ث ر]. (فاعل من تَنَاثَرَ). :غُبَارٌ مُتَنَاثِرٌ : مُوَزَّعٌ، مُشَتَّتٌ فِي كُلِّ جِهَةٍ. :أَوْرَاقٌ مُتَنَاثِرَةٌ :نُجُومٌ مُتَنَاثِرَةٌ :بُيُوتٌ مُتَنَاثِرَةٌ بَيْنَ الْحُقُولِ فِي الهِضَابِ وَالْجِبالِ.
ترجمة متناثر باللغة الإنجليزية
متناثر
Scattered Dispersed Sprinkled Sparse Lax Strewn about
متناثر في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
و إن لم تحل هذا قريباً سينفجر رأسها و لا أريد أن يتناثر الدم عليَّ
English
If she doesn't solve this soon, her head's gonna explode, and I don't want to get any on me.
العربية
فتناثر الدم بالطريق و أصبح زلقاً أهناك من معه مخدرات؟
English
Blood got on the road, got all slippery Anyone here got drugs?